"Суд приостанавливает смертный приговор и удержание человека, который был признан невиновным", — заявил представитель суда Сидзуоки.
Заключенный по имении Хакамада первоначально отвергал все обвинения в убийстве своего босса, а также его жены и двоих детей. Однако позже он во всем сознался из-за постоянных допросов полиции, которые включали в себя избиения. Позднее он отказался от своего признания, но безрезультатно.
В 1980 году верховный суд Японии подтвердил смертный приговор. 81-летняя сестра заключенного Хидэко, яростно протестовавшая против заключения брата на протяжении десятков лет, поблагодарила всех сторонников, собравшихся возле здания суда.
"Огромное спасибо всем. Это произошло только благодаря вам и вашей помощи. Я очень счастлива", — заявила Хидэко.