В апреле 2016 года Броканс отправился в Великобританию в поисках своей жены. После развода в 2012 году женщина перебралась в Бостон. Явившись к ней в дом, он стал угрожать расправой и пообещал отрезать волосы.
После этого Марис ушел, но вернулся уже на следующий день, пообещав бывшей жене не только отрезать волосы, но также вспороть живот и убить. Женщину пытались защитить двое друзей, которым Броканс нанес ранения ножницами.
Позже задержанный объяснил подоспевшим полицейским, что на него напали пятеро мужчин. Свою вину в содеянном он признал, а свои действия объяснил тем, что все еще испытывает чувства к бывшей спутнице жизни.
За нападение на женщину и ранение ее друзей Броканс осужден на 10 месяцев тюремного заключения. Также ему запрещено в течение пяти лет приближаться к жене и контактировать с ней.