До следующего заседания, которое состоится 16 октября, 35-летний Мэтью Нейл и 33-летний Дэвид Биркиншоу будут находиться под подпиской о невыезде.
Как заявил агентству LETA Биркиншоу, он не намерен покидать Латвию, а Нейл обратится с просьбой о выезде из страны, однако уклоняться от суда не собирается.
Оба обвиняемых отвергают все обвинения в их адрес. Британцы провели под арестом 10 недель и рассчитывают на благоприятный исход дела.
Инцидент произошел 13 июня прошлого года в Вецриге, когда полицейский на площади Ливу попытался вмешаться в конфликт подвыпивших британцев с посетителями одного из ночных клубов. Мужчины прибыли в Латвию, чтобы отпраздновать мальчишник, однако последующие события вынудили обоих отменить свои свадьбы.
Потерпевший требует от обвиняемых 1560 латов в качестве возмещения материального ущерба и 30 тыс. латов — морального.