Foto: AP/Scanpix

10 лет назад инспектор полиции Екабпилсского района Андрей Готовцев — он, кстати, где-то в той местности по-прежнему заботится о соблюдении "законности" — добился начала уголовного процесса против екабпилсского журналиста, которая в публикации сравнила его с Робином Гудом.

Внешне анекдотический случай привел к нешуточным последствиям — справедливый Екабпилсский суд без долгих раздумий действительно признал журналиста виновной и приговорил ее и газету к денежному штрафу. Лишь суды следующих инстанций, включая Верховный суд, ее оправдали.

Можно было бы подумать, что те абсурдные времена позади. Но ничего подобного — на днях я, как председатель правления ООО Pietiek.lv, получил официальный запрос от начальника отдела Баусского полицейского участка Земгальского регионального управления Госполиции Арманда Сталюнса:

"27 ноября 2014 года в Баусском полицейском участке Земгальского регионального управления Госполиции начат уголовный процесс Nr. 11120090114 согласно 2-й части 157-й статьи Уголовного закона Латвии — о распространении порочащих сведений в СМИ. Дело в том, что судью Баусского районного суда Ирину Богданову опорочили в комментариях на сайте www.pietiek.com.

Просим Вас в рамках уголовного процесса предоставить информацию и указать IP-адрес, с которого 12 ноября 2014 года в 20:38 был размещен комментарий к статье "Задержана судья Рижского окружного суда Берзиня, кабинет опечатан". Ответ просим предоставить до 19 декабря 2014 года".

Излишне говорить, что перед отправлением запроса и началом уголовного процесса должностное лицо Госполиции не потрудилось выяснить, что портал pietiek.com не зарегистрирован как средство массовой информации, что ООО Pietiek.lv не является владельцем, оператором или создателем контента портала pietiek.com. Но это, конечно, всего лишь пустяки и детали.

Действительно абсурдным данный уголовный процесс делает комментарий, который судья и услужливый сотрудник полиции посчитали оскорбительным. Комментарий читателя в полном объеме звучит так: "Есть еще особо честная судья Богданова в Баусском суде. Когда займутся ею? Есть доказательства — стражи порядка — vell come.".

Никаких недоразумений. Речь действительно об этом комментарии. Судья Богданова вчера в адресованном мне электронном письме четко и ясно подтвердила — да, с заявлением в полицию обратилась она сама, ведь "за счет этого комментария у людей создается впечатление, что я, как судья, допустила какие-то преступные деяния, о которых у автора комментария даже имеются доказательства". И такие порочащие сведения, разумеется, наносят "ущерб не только мне лично, но и судебной системе в целом". Вот так.

Можно, конечно, посмотреть на это происшествие с комической стороны. Можно похихикать по поводу сути дела, по поводу того, до чего мы дожили со своей судебной кухней, когда судью оскорбляет то, что ее назвали особо честной, по поводу того, как такая характеристика может повлиять на бизнес, по поводу жизни в "провинции", где одна правоохранительная рука моет другую, и где такие процессики можно возбуждать без каких-либо проволочек и долгих внутренних проверок.

Однако ничего смешного в этом нет. Во-первых, потому, что люди, которые, оказывается, ничего не смыслят в свободе слова и судебной практике в таких делах, в латвийских судах по-прежнему обеспечивают то, что они сами называют "справедливым судом". И этот "справедливый суд" касается живых людей, а не чучел.

Во-вторых, еще потому, что этот случай снова показывает — в наших "правоохранительных органах" полным полно людей, которые готовы по самым абсурдным делам возбуждать уголовные процессы и не только. Лишь бы была соответствующая "просьба".

И эта система существует в стране, где каждый из нас должен жить. Если вы еще не уехали. Да-да, это касается и тех из вас, кому кажется, что с ним ничего подобного никогда-никогда-никогда не случится.

Конкретный автор комментария pietiek.com, конечно, может ни о чем не беспокоиться. Этот случай в очередной раз подтверждает, насколько разумно было когда-то разместить серверы pietiek.com не в нашем "правовом государстве", а в Исландии, где существует совершенно другое представление о базовых правах человека и их соблюдении.

Так что, если нашим богдановым и сталюнсам за несколько лет все-таки удастся убедить исландские правоохранительные органы в том, насколько сильно судебную систему Латвийской Республики подорвала характеристика судьи как особо честной, может статься, что к тому времени все записи о соответствующем комментарии давно исчезнут.

Но чтобы облегчить жизнь судье и полицейскому, я с большой радостью и глубоким удовлетворением сам от своего имени слово в слово (как бы неприятно ни было коверкать английское слово "welcome") повторю мнение неизвестного комментатора: "Есть еще особо честная судья Богданова в Баусском суде. Когда займутся ею? Есть доказательства — стражи порядка — vell come".

А если особо честной судьбе Богдановой для возбуждения нового уголовного процесса этого будет недостаточно, добавлю — никак не могу удержаться от желания сравнить судью Баусского районного суда Ирину Богданову с Робином Гудом. Да-да, с тем самым, который фигурировал в жалобе полицая Готовцева, на основании которой против журналиста был начат уголовный процесс. В своей жалобе он писал, что корень слова "Робин" в английском языке переводится как "грабить, ограбить", а "сравнение представителя государственной власти с грабителем и убийцей является оскорблением чести и достоинства представителя власти".

И сейчас посмотрим, в каком фашистском государстве мы на самом деле живем. А перед тем, как протестовать по поводу использования такого обозначения, дорогие читатели, загляните в словарь, чтобы выяснить, что это за зверь такой — фашизм, и каковы его основные признаки. Кажется, в ближайшие годы это вам пригодится.

Перевод DELFI. Оригинал здесь

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!