Скандал в Испании вокруг "Хуанито", которого еще недавно в Испании называли "гордостью и надеждой" испанского спорта, настолько громкий, что президент Высшего совета по делам спорта Хуан Антонио Гомес Ангуло в ближайшие дни предстанет перед испанским парламентом с объяснениями. Спортивные власти автономной области Мурсия, где жил Мюлегг, объявили о прекращении дотации в 9 тыс. евро в год, которую ему выплачивали с 1999 года, когда он в ускоренном порядке получил испанское гражданство. Фирма "Свикс", спонсировавшая спортсмена, заявила, что не выплатит ему обещанной премии.
24 февраля был отложен "на неопределенное время" назначенный ранее на среду прием у короля Испании Хуана Карлоса в честь немецко-испанского спортсмена и его товарищей по команде. Мюлегг 25 февраля вернулся из США не в Испанию, а на родину в Грайнау в горах Баварии, где ему вместе с братом Мартином принадлежит гостиница.
Мэр Грайнау также отменил планировавшееся чествование Мюлегга, хотя совсем недавно их связывала не только дружба, но членство в консервативной партии Социал-христианский союз.