Голы: Лемье, Грдина, Ягр – Коновальчук, Бондра.
В этой встрече Лемье и Ягр снова сделали результат: Супермарио и сам забил, и отдал голевой пас Ягру, а чех приложил руку ко всем трем голам своего клуба.
Каролина – Тампа-Бэй 3:2
Голы: Фрэнсис, Хэтчер, Желина – Мара, Лекавалье.
"Ураганы" выступали без травмированного Сандиса Озолиньша. Блестяще сыграл Артур Ирбе – в отличие от провалившихся вратарей "Молний".
Колумбус – Эдмонтон 5:2
Голы: Хайнц, Выборны, Дайнин, Манелюк, Обэн – Картер, Моро.
Сергей Жолток был не слишком активен – один бросок по воротам.
Торонто – Баффало 1:1
Голы: Хоглунд – Афиногенов.
Миннесота – Атланта 1:1
Голы: Лешишин – Одетт. Чикаго – Ванкувер 6:0
Голы: Нюландер–2, Херпергер, Амонти, Миронов, Дэйз.
Анахайм – Флорида 3:2
Голы: Нидермайер, Буре – Селянне, Титов, Тенкрат.
Сан-Хосе – Калгари 0:1
Гол: Стилмэн.