Читатель, не знающий, какой город и какие женщины имеются в виду, наверняка решит, что речь идет о России. На самом деле город — Рига, а женщины — ее уроженки Вера Мухина и Ирина Одоевцева (Ираида Гейнике). Родные дома обеих, равно как и Благовещенская церковь, до сих пор стоят на Turgeņeva iela и Gogoļa iela в Московском форштадте — так похожем на провинциальную Россию, что режиссеры-россияне сняли здесь не один сериал из ее истории. Топонимика — под стать: улицы Тургенева, Пушкина, Ломоносова, Московская.
Но Маскачка, "little Moscow", район компактного проживания, веками была городом в городе — а русский след встречается в самых разных местах городской карты. Причем след этот необязательно означает русскую фамилию: она может быть и славянская, и еврейская, и немецкая. В Риге есть улицы режиссера Сергея Эйзенштейна, ракетостроителей Фридриха Цандера и Мстислава Келдыша: все они родились здесь, прославились в РСФСР, но все они представляют русскую главу долгой, богатой и пестрой городской истории.
Неправильную главу. Главу, которой быть не должно.
