Фильм "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" вышел в 1965 году и быстро приобрел огромную популярность в Советском Союзе — в кинотеатрах его посмотрели почти 70 млн зрителей. Фильм состоит из трех самостоятельных новелл, главный герой каждой из них — студент-очкарик Шурик, который попадает в разные приключения. Во второй новелле Шурик пытается сдать экзамен и встречает свою возлюбленную. А однокурсник Шурика по прозвищу Дуб придумывает хитрый способ, благодаря которому надеется успешно сдать физику. Он приходит в аудиторию с повязкой вокруг головы — под платком он прячет наушник, чтобы получить правильные ответы по рации. Его план не удается — преподаватель разгадывает его хитрость и создает помехи для передачи радиосигнала.
Десять лет спустя, в 1975 году в США вышла книга воспоминаний латышского писателя и журналиста Павилса Кланса (настоящее имя — Паулс Ковалевскис) о службе в Латвийской армии и буднях кадетов в латвийской Военной школе под названием "Kadet, uguni!".
