Адвокаты указывали на несоблюдение необходимых юридических процедур при рассмотрении дела их клиента, и на этом основании рассчитывали добиться снятия обвинений. Однако суд счел их аргументы недостаточными. В своем постановлении судьи отметили, что имеющиеся нарушения не отменяют "чрезвычайно серьезных подозрений" в отношении режиссера и призвали стороны "предпринять шаги для решения дела и наказания виновных".
Адвокаты режиссера с лета 2008 года добиваются закрытия дела Полански, приводя в качестве довода тот факт, что в 1970-х годах в ходе судебного процесса были допущены ошибки. Однако судья отказался рассматривать ходатайство, мотивируя это тем, что Полански скрывается от правосудия. Незадолго до своего ареста Полански подал апелляцию на это решение. Его адвокаты утверждают, что в связи с рядом процессуальных нарушений в ходе следствия Полански не обязан лично присутствовать на слушаниях.