
Somos – это энергичное и позитивное цирковое представление для зрителей всех возрастов. Оно рассказывает одновременно и об очень личных вещах и об общечеловеческом. Участники циркового объединения Cie Bêstîa свои подростковые годы провели в одном районе столицы Колумбии – Боготы, и вместе прошли через все испытания суровой уличной жизни, которая научила их всегда держаться вместе и помогать друг другу. Об этом и сам спектакль – о сопричастности, принадлежности к той или иной социальной, этнической или религиозной группе.
Акробаты на универсальном языке цирка задают вопросы о взаимоотношениях: о верности, дружбе и взаимопомощи. В переводе с испанского Somos означает "мы есть". "Мы, люди, рядом. Нас много, и мы разные, но мы вместе", – как бы говорит нам этот спектакль. Представление Somos – это гимн человечности, созданный на границе цирка и танца – ведь хореографические жесты понятны каждому – в любом уголке мира и в любом возрасте.