Новое издание сборника очерков по истории культуры Средневековья знаменитого французского архитектора, реставратора, историка Э. Э. Виолле-ле-Дюка (1814-1879) будет интересно всем, кто считает, что понимание истории невозможно без детального представления повседневной жизни далекой эпохи, обычаев и обстановки в доме, устройства городов и селений, утвари и предметов домашнего обихода людей, живших сотни лет назад.
Автор этой книги был яркой и незаурядной личностью своего времени. Ученый-энциклопедист, эрудит, реставратор Собора Парижской Богоматери, автор многих реставрационных проектов, позволивших сохранить архитектурные шедевры прошлого, историк культуры и искусства Виолле-ле-Дюк известен также своими фундаментальными научными трудами по истории культуры и архитектуры Средних веков, главные из которых — шеститомный "Толковый словарь французской утвари от эпохи Каролингов до Возрождения" (1858-1875) и десятитомный "Толковый словарь французской архитектуры с XI по XVI вв.". На русский язык эти работы никогда не переводились.

Данное издание представляет собой первую попытку публикации научного наследия Виолле-ле-Дюка (напомним, что речь идет о переиздании; впервые же книга "Жизнь и развлечения в Средние века" вышла в издательстве "Евразия" в 1997 году, быстро став библиографической редкостью).

Книга целиком составлена по "Толковому словарю французской утвари от эпохи Каролингов до Возрождения". Скромное название, как это было принято в 19-м веке, соответствует гораздо более широкому содержанию. Можно понять научных редакторов и составителей русского издания — "Словарь" включает в себя и энциклопедические статьи, и эссе, работы общего характера.

В книге "Жизнь и развлечения в Средние века" реализована попытка систематизации материала. Именно поэтому раздел "Частная жизнь" (Замок, обстановка и нравы его обитателей; Город, жизнь и нравы зажиточных горожан; Крещение и др. темы) взята из первого тома "Словаря", глава "Развлечения" — из второго (Турнир, Поединок на копьях, Квинтина и бугурт, Охота, Танцы, Маскарады, Игры и другие развлечения), а третий раздел "Музыкальные инструменты в Средние века" является приложением, составленным О. В. Кустовой по небольшому словарю музыкальных инструментов из второго тома "Словаря" Виолле-ле-Дюка…

А один из наиболее интересных очерков "Средневековая культура и воспитание" — часть словарной статьи… "Туалет" (комплекс одежды в целом) из четвертого тома "Словаря". Основной текст предваряет биографическая статья о жизни и творчестве Виолле-ле-Дюка, написанная доктором исторических наук, профессором А. Н. Кирпичниковым. Нельзя не отметить живой язык автора и вовсе не скучный стиль изложения. В тексте много отрывков из документальных источников-манускриптов, дошедших до наших дней, и литературных произведений средневековых авторов.

Можно сразу обратить внимание любителей истории оружия: Виолле-ле-Дюк настолько точен и подробен в том числе и во всех чисто технических деталях, касающихся вооружения и способов ведения боя, что по его работам хоть сейчас можно реконструировать рыцарский турнир.

Любители истории культуры, моды и изящных искусств также не будут разочарованы. Эта книга способствует в немалой степени развенчанию абсурдного мифа о "темных веках", порожденного, как ни странно, академической европейской наукой. Благородное дело по "реабилитации" Средневековья продолжили уже в ХХ веке Ле Гофф, Умберто Эко и другие ученые-медиевисты. Фактически в ХХ столетии Средние века европейцы открыли для себя заново. В связи с этим знакомство с Виолле-ле-Дюком — это знакомство с первоисточником переосмысления средневековой культуры.


  • ТЦ Alfa (Бривибас гатве 372)
  • ул. Гертрудес 7
  • ул. Персес 13
  • ул. Дзирнаву 102
  • ТЦ Dole (Маскавас 357, 2-й этаж)
  • ТЦ Talava (Сахарова 21)
  • ТЦ Origo (Стацияс лаукумс 2, 1-й этаж)

Читайте нас там, где удобно: Facebook Telegram Instagram !