Каксис родился 19 сентября 1942 года. На протяжении почти шестидесяти лет он находил возможность технически увековечивать художественное исполнение самых запоминающихся музыкальных коллективов – симфонических оркестров, хоров, индивидуальных исполнителей, самых популярных оперных солистов, а также коллективов художественной самодеятельности в записях. Количество произведенных им звукозаписей исчисляется многими сотнями, и они были изданы на множестве пластинок и компактдисков.
"С Вилнисом за совместной ежедневной работой мы провели многие десятилетия. Можно смело утверждать, что было бы сложно найти такого же честного, порядочного, знающего специалиста своего дела. Его самым лучшим словом будут вспоминать многие наши известные музыканты. Музыка была не только его работой, но и делом для души. Каждую минуту он слушал музыку, умел наслаждаться ею и оценивать ее по достоинству", - вспоминает директор Рижской студии звукозаписи Алдис Эрманбрикс.