Музей в городе Ланс на севере Франции, где была выставлена картина, сообщил, что надпись может быть легко удалена с полотна, но картину обследует реставратор.
Филиал Лувра открылся в этом бывшем шахтерском городе в декабре. Картина Делакруа, послужившая образцом при создании статуи Свободы в Нью-Йорке, будет находиться на экспозиции в музее в течение года.
По сообщениям французской прессы, надпись, оставленная на картине, содержала ссылку на события 11 сентября 2001 года. В пятницу музей был закрыт для посещений.
Вечером в четверг, незадолго до закрытия музея, 28-летняя женщина нанесла внизу картины надпись длиной 30 см и была немедленно задержана музейным охранником. Само полотно имеет размеры 325 на 260 см.
Пока музей не решил, снимать ли картину с экспозиции. Местный прокурор Филипп Пейруа сообщил, что задержанная женщина проявляет признаки неуравновешенности, и что он распорядился отправить ее на психиатрическое обследование. По его словам, эта женщина, о личности которой ничего не сообщается, имеет французское по звучанию имя.
