Вряд ли эти выводы станут открытием для учителей и родителей, признает газета, поскольку злоупотребление алкоголем и наркотиками среди подростков для них не секрет. Удивительно другое: три четверти опрошенных не пробовали сигарет (или не признались в этом), а 80% учеников старших классов не принимали наркотики.
Кроме того, в рамках опроса представители управления узнали, какие проблемы волнуют подрастающее поколение. Оказалось, что для 51% главный источник стресса — экзамены. Более 25% учеников старших классов беспокоят отношения с окружающими и с противоположным полом. Четверть школьников беспокоится из-за преследований одноклассников. Каждый третий за месяц подвергался нападкам в школе минимум дважды, при том что школы не уделяют борьбе с задирами достаточно внимания.
Главный инспектор в сфере образования Кристина Гилберт призвала чиновников и учителей внимательно отнестись к собранным данным. По ее словам, "очевидно, что нужно активнее заниматься проблемами детей и молодежи".