Пресса Британии: "разоблачение русских экспатов" и дебаты из-за снежных баб
Foto: Shutterstock

В обзоре британской прессы: "Половина наших — информаторы Кремля"; Аррон Бэнкс утверждает, что русских денег не брал; Консипрологические версии о вреде прививок распространяют контролируемые Кремлем аккаунты в соцсетях; Би-би-си раскритиковали за использование гендерно-нейтрального слова в детской программе.

Русские в Британии подозревают друг друга в шпионаже

Times рассказывает о результатах исследования британского аналитического центра Henry Jackson Society, согласно которому от четверти до половины русских экспатов в Британии являются информаторами российских спецслужб.

"Русские в Британии опасаются, что до половины их соотечественников-эмигрантов являются осведомителями Кремля", — пишет издание со ссылкой на доклад, который будет опубликован официально во вторник. "Эти подозрения и паранойя подпитывались массовой высылкой российских дипломатов из 26 стран в ответ на отравление двойного агента Сергея Скрипаля", — отмечает газета.

Также на сайте
Марифат Довлатова — художница, рисующая обнаженных женщин в Таджикистане
Облитая кислотой украинская активистка скончалась в больнице
Иран под жесткими санкциями США: выживет ли страна в изоляции от Запада?
Фильм Гаспара Ноэ о "танцорах под кислотой" запретили в Ливане

Сэр Ричард Дирлав, бывший глава MИ6, приветствовал доклад, отметив, что он "напоминает о том, что российская разведка на Западе по-прежнему крупномасштабна и навязчива".

Эндрю Фоксэл, автор доклада "Путин все видит и слышит: как российская разведка угрожает Британии" сказал в интервью Times, что такие высокие показатели числа информаторов и шпионов среди русских в Британии ему называли россияне, которых он интервьюировал для своего доклада. "Существует такая растущая паранойя или вера в то, что за ними следят, что им нужно быть осторожными, думать, что они говорят, кому и где", — сказал Фоксэл.

"Неясно, были ли "осведомителями" все, кто напрямую отчитывались дипломатам или среди них были и просто болтливые русские, повторявшие информацию, которая в конечном итоге возвращалась в посольство", — пишет газета.

Times цитирует мнение своего анонимного собеседника, которого газета называет "диссидентом", который утверждает, что информаторами может быть около половины русских в Британии, объясняя это тем, что "русские опирались на посольство, чтобы наладить контакты и найти возможности для бизнеса".

Среди тех, кто боится, что за ними следят, по имени газета называет лишь сподвижника Алексея Навального Владимира Ашуркова, бежавшего в Британию в 2014 году. "Г-н Ашурков научился проявлять бдительность на собраниях эмигрантов — слушать, с кем говорить о политике, безопасности и других деликатных вопросах, понимая, что это могут быть осведомители, собирающие информацию и отправляющие ее в Москву", — пишет издание.

Бэнкс: "не было ни русских денег, ни вмешательства"

Guardian рассказывает о том, что британский бизнесмен Аррон Бэнкс отрицает свою связь с русскими, утверждая, что "не было ни русских денег, ни вмешательства", а 8 миллионов фунтов стерлингов, которые он пожертвовал на неофициальную кампанию за выход Британии из ЕС он потратил из прибылей собственных британских компаний. Бэнкс сказал в интервью телепрограмме "Эндрю Марр Шоу", что "деньги поступали от британской компании, занятой в сфере страхового бизнеса".

Впрочем, как напоминает Guardian, ранее бизнесмен утверждал, что эта компания неприбыльная, а теперь в интервью отказался сообщить, какая же компания перевела в свою очередь необходимые средства Rock Services для дальнейших трат на пробрекситовую пропаганду. Бэнкс написал после программы в своем "Твиттере", что раз пожертвование было сделано британской компанией из британских средств, то никто не может требовать от него отчета о происхождении этих денег.

Также бизнесмен заявил в интервью Эндрю Марру, что кампания против него затеяна, чтобы перечеркнуть результаты референдума по "брекситу".

В отказе британцев от вакцинации нашли русское влияние

Times рассказывает о том, что в Британии растет опасная тенденция среди родителей отказываться от вакцинации детей. Газета цитирует мнение главного врача Национальной системы здравоохранения, которая винит в этой негативной и угрожающей здоровью нации тенденции фейковые новости, распространяемые через соцсети.

Конкретное беспокойство врачей вызывает нежелание родителей делать своим детям тройную прививку от эпидемического паротита, кори и краснухи. Как пишет издание, происходит это в результате ложных страхов, порожденных конспирологическими теориями, которыми полон интернет.

Распространению этих теорий, по мнению издания, помогают русские, "которым обязательно нужно всюду сунуть свой нос". "Спонсируемые Кремлем аккаунты в соцсетях, распространяют дискредитирующие теории о вакцине, включая ту, что в одной мексиканской деревне после прививки три четверти детей или оказались в больнице, или умерли", — пишет газета.

И вся эта деятельность "нечестивого альянса кремлевских оперативников и доверчивых дураков" раздувается, по мнению Times, еще и западной уверенностью в том, что эти болезни остались в прошлом и стали редкими. По мнению издания, стоило бы сделать прививки обязательными, но это вряд ли получится, так как может показаться слишком авторитарным для многих британцев. Поэтому начать стоит с борьбы с этими параноидальными страхами и их источниками.

Снежные люди вместо снежных баб

Детская программа Би-би-си на канале CBeebies вызвала ожесточенные дебаты из-за использования гендерно-нейтрального слова snowpeople (люди из снега) для обозначения снеговиков, пишет Daily Mirror. Ведущая Кэти Муннингс в своей программе Catie's Amazing Machines (Удивительные машины Кэти) сказала: "Снег это прекрасно. Из него можно лепить "людей из снега" и по нему можно кататься на санках".

В английском языке для снеговика, в отличие от русского языка, которому присуще использование словосочетания снежная баба, традиционно употребляется слово snowman (мужчина из снега). Слово snowpeople является гендерно-нейтральным.

Не всем родителям это понравилось. Саймон Гурд написал в "Твиттере": "Включил дочери канал CBeebies, а там говорят про "людей из снега". Очередная порция политически корректного мусора и идеологического воздействия от Би-би-си. Еще одна причина отказаться от лицензионной платы на телевизор".

Но некоторым комментаторам идея понравилась. "Хочу ли я лепить снеговика (мужчину из снега)? Нет, но я готов лепить бесполую фигуру из снега", — цитирует издание интернет-пользователя.

BBC News Русская служба:

Comment Form