Как было условлено, рано утром в понедельник деньги были оставлены в оговоренном месте во Франкфурте. Но, несмотря на договоренность с похитителями, к вечеру ребенок не был освобожден.
Тело Якоба полиция обнаружила в одном из озер недалеко от городка Шлюхтерн. Он был связан, его тело лежало в синем полиэтиленовом пакете. Медицинская экспертиза установила личность убитого — им оказался похищенный мальчик. "Мы имеем точные доказательства того, что подростка убили в пятницу или субботу", — сказал прокурор Франкфурта Райнер Шиллинг. По его словам, исследовав повреждения, медики пришли к выводу, что причиной смерти ребенка стало удушение. Также вероятно, что еще живого мальчика кинули в озеро и он захлебнулся. По другой версии, его связали и забили до смерти, после чего бросили в озеро.
В убийстве Якоба обвинен 27-летний студент юрфака из Франкфурта Магнус Гаефген, который был вхож в семью мальчика. Ему инкриминируют похищение и убийство ребенка. По сообщениям немецких СМИ, студент занимался репетиторством с детьми Метцлеров (кроме Якоба у банкира еще двое детей). Именно потому, что Якоб хорошо знал Магнуса, он без страха и сомнения отправился с ним, когда тот его позвал. Как предполагает полиция, преступник действовал один, во вторник были отпущены трое задержанных ранее подозреваемых.
Соседи и знакомые семьи Метцлеров скорбят вместе с семьей. Простые люди высказываются, в частности, в том духе, что это ужасно для родителей, "даже если у них так много денег". Полиция говорит о том, что личность убитого мальчика была установлена быстро, но данные об этом были засекречены до вечера вторника с тем, чтобы найти побольше доказательств вины подозреваемого. Ему еще не предъявлено официальное обвинение, но, скорее всего, Гаефгена ждет пожизненное заключение.