И ГБПЧ, и секретариат Министерства по особым поручениям в делах общественной интеграции считают, что правила надо пополнить пунктом, который позволил бы организациям, деятельность которых направлена на интеграцию в обществе, предоставлять информацию на негосударственных языках. У социальных служб должно быть право предоставлять информацию на русском языке, считают представители этих учреждений. В противном случае нарушается Конституция.
Между тем, инспекторы по госязыку не согласны с таким предложением и отмечают, что именно использование негосударственного языка нарушает Сатверсме и нормы действующего законодательства.
Министерство юстиции создало рабочую группу, которая к 1 декабря должна оценить, имеются ли основания для изменения законодательства.