Также предлагается ввести норму о том, что среднее образование получают на государственном языке все школьники, учившиеся в школах Латвии в определенный период, то есть образования на госязыке не будет только у тех молодых людей, которые только что приехали в Латвию.
По словам Илвес, нужны курсы для учителей по улучшению владения латышским языком — мониторинг показал, что педагоги владеют им недостаточно.
Бюро омбудсмена проводило мониторинг на тему "Билингвальное образование в Латвии и общественная интеграция". Было опрошено 49 директоров и 3272 ученика, посещались уроки.
77% школьников указали, что легко понимают учебный материал на латышском языке, 50% оценили свое владение госязыком как хорошее, 11% — как очень хорошее, 33% — как посредственное.
Также 25% учеников заявили, что хотели бы изучать на латышском все предметы, 35% — ни одного, а 17,5% — только предмет "латышский язык".
64% детей рассказали, что праздники в школах проходят на двух языках, 20% — на латышском языке, 16% — на другом языке.