Продолжающиеся исследования византийского молитвенника XIII века, написанного на пергаменте и скрывавшего тексты семи трактатов Архимеда, выявили еще более старый слой: комментарии к Аристотелю Александра Афродисийского. О новой находке сообщает интернет-сайт The National Geographic.
Пергаментные страницы многократно затирались, чтобы их можно было использовать повторно (отсюда название "палимпсест"). О существовании текстов Архимеда в Евхологионе (молитвослове или требнике) из монастыря святого Саввы было известно еще в конце XIX века. В начале XX палимпсест попытался расчистить датский ученый, но он не преуспел и только существенно повредил манускрипт. Только в 2002 году книгу начали исследовать при помощи неинвазивных методов, в частности, спектроскопии. Благодаря новым технологиям исследователи смогли, наконец, прочитать считавшиеся утраченными труды Архимеда, а также обнаружить фрагменты речей античного оратора Гиперида.

Семь разворотов Евхологиона представляли особую трудность для исследователей: они затирались в древности, по крайней мере, пятикратно. Именно на этих страницах и находились комментарии Александра Афродисийского, ученого и философа рубежа II-III веков нашей эры, главы Перипатетической школы. В "палимпсесте Архимеда" содержатся его замечания о книге Аристотеля "Категории" (первая часть свода "Органон").

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit