Foto: LETA
Полный текст речи министра иностранных дел Латвии Эдгарcа Ринкевича на внешнеполитических дебатах в Сейме 26 января 2016 года.

Для меня большая честь уже во второй раз за время работы 12-го Сейма открывать дебаты по внешней политике, чтобы отчитаться о работе, проделанной в прошлом году и обозначить внешнеполитические реалии и вызовы, которые ожидают Латвию, Европу и весь мир в 2016 году.

В Латвии принято каждое событие и явление оценивать критически, с недоверием и в отношении всего относиться скептически. Однако с полной уверенностью могу утверждать, что словосочетание "председательство Латвии" было слышно почти в каждом латвийском доме, и наша общая работа в 2015 году получила высокую оценку на международной арене. Именно 2015 год был первым в истории тематическим годом Европейского Союза, когда все 28 стран-участниц постарались привлечь внимание населения к внешней политике, а именно – сотрудничеству в целях развития. Большую роль в его проведении сыграло сотрудничество с латвийскими неправительственными организациями и социальными партнерами.

Первое председательство Латвии в Совете Европейского Союза подтвердило способность нашей страны управлять повесткой дня Европы и найти оптимальный общий знаменатель между 28 странами.

Уже с первых дней председательства Латвия должна была решать ряд важных вопросов:

  • было необходимо координировать и находить новые решения в деле укрепления внутренней безопасности Европейского Союза, которые стали актуальны из-за растущей террористической угрозы после трагических событий в Париже и Копенгагене;
  • Латвия должна была выработать общую позицию всех стран-участниц по поводу дальнейших перспектив Восточного партнерства и найти уравновешенный подход в политике государств-участников в отношении равной поддержки как южным, так и восточным соседям;
  • под конец председательства Латвии Европейский Союз столкнулся с драматическим миграционным кризисом, объемы которого продолжали и продолжают расти в геометрической прогрессии;
  • мы сумели добиться соглашения о создании Европейского фонда стратегических инвестиций, договоренности об отмене платы за роуминг, а также значительного прогресса при создании важного для Латвии Единого европейского цифрового рынка и Энергетического союза.

Наше председательство было бы невозможно без солидарного и согласованного взаимодействия между Сеймом, Кабинетом министров, всеми отраслевыми министерствами, Канцелярией президента, негосударственными организациями, социальными партнерами, самоуправлениями в Латвии и нашей Латвийской службой иностранных дел. Спасибо Вам!

Уважаемые депутаты!

Нет ни одной страны, Латвия в том числе, чья внешняя политика могла бы уместиться в рамках календарного года. Вне всякого сомнения, что многие европейские и мировые вызовы, кризисы, устранение причин и предотвращение этих кризисов продолжатся не только в этом году, но и в последующие годы. И, к сожалению, надо признать, что ситуация в Европе, совсем недавно казавшаяся спокойной, даже сонной, кардинально изменилась.

С точки зрения международной политики и политики безопасности 2016 год будет сложным, жестким и неспокойным, поскольку бесконечный вихрь кризисов стал в мире повседневным явлением. Его разрушительные последствия оказывают длительное влияние на общую внешнюю политику и политику безопасности Европейского Союза.

Терроризм и неконтролируемые потоки миграции в Европе, непредсказуемые и агрессивные действия России, напряжение на востоке Украины, военные действия в Сирии и Ливии, нестабильность на Ближнем Востоке, вербовка иностранных боевиков различными террористическими организациями и проводимые этими организациями кампании по пропаганде ненависти и насилия - вот проблемы, решения которых будут искать в мире, Европе и Латвии.

Нет сомнений, что в этом году одним из крупнейших европейских и мировых вызовов будет миграционный кризис и устранение последствий этого кризиса. Испытанием политического и экономического единства Европы станет предстоящий референдум о дальнейшем членстве Великобритании в блоке и будущем Шенгенской зоны.

Лидерам Европейского Союза и каждой страны-участницы нужно будет приложить максимальные усилия для достижения адекватных, взаимно приемлемых и долгосрочных решений. В противном случае мы действительно однажды утром можем проснуться у развалин, именуемых Европейским Союзом.

К сожалению, и в этом году мы увидим напряжение и конфликты различной интенсивности в Афганистане, Йемене, Сирии, Ливии, Ираке и во многих африканских странах. Опасения вызывает обострение отношений между Ираном и Саудовской Аравией, фактически приостановился мирный процесс на Ближнем Востоке.

С переменным успехом идет борьба международных коалиционных сил и отдельных стран с террористическими организациями – так называемым "Исламским государством", "Боко Харам", "Аль-Каидой" и другими.

Низкие цены на нефть могут оказать существенное влияние на темпы роста мировой экономики и послужить причиной для новых конфликтов.

Это лишь некоторые факторы, которые повлияют на общий фон международных отношений, экономическую ситуацию и положение с безопасностью в мире, Европе и Латвии.

Уважаемые депутаты!

В международной политике действует принцип сообщающихся сосудов, и ни одна страна не может существовать в отрыве от реалий современного мира. Латвия не является исключением. История нашей страны учит, что мы не должны оставаться одни. И мы не одни!

Уже более двадцати лет назад было принято дальновидное и верное для Латвии решение интегрироваться в Евроатлантическое пространство и стать полноправной страной-участницей Европейского Союза и НАТО. Таким образом, мы также взяли на себя определенные обязательства, которые устанавливают основные принципы внешней политики нашего государства.

В наших интересах стабильная, безопасная и экономически конкурентоспособная Латвия! В наших интересах единый и сильный Европейский Союз. И в наших интересах мощная организация Североатлантического договора, которая способна эффективно приспосабливаться к новой ситуации с безопасностью в мире! Поэтому внешняя политика Латвии в этом году сосредоточит свое внимание на выполнении ряда взаимно дополняемых задач:

во-первых, укрепление внешней безопасности Латвии, добившись долгосрочного присутствия НАТО в нашем регионе;

во-вторых, укрепление единства и эффективности Европейского Союза, призванных обеспечить стабильность в соседних с Европейским Союзом регионах;

в-третьих, завершение процесса вступления в Организацию экономического сотрудничества и развития;

в-четвертых, развитие внешних экономических отношений и освоение новых рынков.

Уважаемые депутаты!

Говоря о безопасности Латвии, надо говорить ясным языком. В последние годы четко обозначился тот факт, что наш восточный сосед - ревизионистская держава, готовая применить военную силу для достижения своих амбиций, изменяя границы независимых государств, как это произошло в случае незаконной аннексии Крыма.

Поэтому в интересах Латвии - укрепление коллективной обороны НАТО и политика сдерживания. В её основе лежит увеличение потенциала сил реагирования и военного присутствия НАТО в нашем регионе. Только эффективная и убедительная политика сдерживания может обеспечить независимость нашего государства. Военное присутствие союзников - неотъемлемая часть успешной политики сдерживания.

Эти вопросы будут обсуждаться на саммите НАТО в Варшаве в этом году, который является главным событием в сфере политики безопасности и к которому тщательно готовятся латвийские службы иностранных дел и обороны.

Саммит НАТО в Варшаве должен принять решения по следующим вопросам:

во-первых, о продолжительном и значительном присутствии союзников в Балтии. На саммите необходимо решить о создании более эффективной системы управления, которая может незамедлительно ответить на любую провокацию;

во-вторых, о дальнейшем развитии стратегии по преодолению кризисов и предотвращению гибридной войны. Благодаря активному участию Латвии была разработана и в начале декабря утверждена на уровне министров иностранных дел Стратегия НАТО в гибридной войне. Она оговаривает предоставление гарантий коллективной обороны, в том числе эффективную поддержку союзников любому государству-участнику на любом этапе гибридной войны;

в-третьих, надо принять решение об улучшении сотрудничества НАТО со Швецией и Финляндией. Это не только способствует укреплению безопасности НАТО и этих государств-партнеров, но и улучшает климат безопасности в регионе Балтийского моря. Поэтому Латвия продолжит поддерживать как активный политический диалог НАТО, так и более тесное практическое сотрудничество со Швецией и Финляндией в области совместных военных учений и управления кризисами;

в-четвертых, следует обсудить политику "открытых дверей НАТО", которую Латвия неизменно поддерживает и которая помогла Латвии вступить в НАТО в 2004 году. Она укрепляет мир и безопасность в Европе сегодня. Решение о начале переговоров по вступлению в НАТО с Черногорией свидетельствует не только о незаменимой роли НАТО в укреплении безопасности Европы, но и продолжении политики открытых дверей и её важном значении в наши дни.

Латвия продолжит поддерживать процесс евроатлантический интеграции Грузии, оказывая как политическую, так и практическую поддержку.

Одновременно с подготовкой к саммиту в Варшаве Латвии необходимо продолжать выполнять свои домашние задания как в сфере финансирования обороны, так и внутренней безопасности.

Хочу ещё раз подчеркнуть, что Соединенные Штаты Америки являются главным стратегическим партнером и надежным союзником Латвии.

Мы благодарны нашим американским и канадским, а также европейским союзникам, которые принимают участие как в учениях НАТО в нашем регионе, так и в миссии по патрулированию воздушного пространства Балтии, таким образом, демонстрируя искреннюю солидарность.

Прошедший год показал, что угроза международного терроризма актуальна не только в отдаленных регионах мира, но и в Европе. О постоянном присутствии этой угрозы в 2015 году напомнили варварские террористические акты в Париже и Копенгагене. Интересы национальной безопасности Латвии требуют участия в единой политике в области борьбы с терроризмом вместе с союзниками Латвии.

Благодаря работе латвийских экспертов, во время председательства удалось достичь соглашения о подписании Рижского дополнительного протокола к Конвенции Совета Европы о предупреждении терроризма. Протокол разработан в целях предотвращения проявлений терроризма и внесет ряд действий, в том числе участие в террористической группировке, обучение в лагерях террористов, выезд за границу в целях террористической деятельности и финансирование или организация поездки для этой цели, в список уголовных преступлений.

Уважаемые депутаты!

Агрессия России в Украине продемонстрировала вызовы, к которым международное сообщество оказалось не готово. Это - информационная война, которые велась одновременно с российской военной операцией в Крыму и продолжается на востоке Украины.

В информационной войне победить нелегко. Но ответ на этот вызов требует участия всего сообщества: в его основе лежит информированность нашего общества о фактах, способность критически оценить и обсудить их друг с другом. Уже давно ведутся дискуссии о роли СМИ в Латвии. События последних лет в мире и Европе показывают, что укрепление независимых, качественных СМИ является показателем зрелости нашей демократии, а также вопросом безопасности страны. Его следует решать, активизируя диалог между политиками и профессионалами в сфере медиа. И это решение невозможно без надлежащего финансирования. Призываю также активнее искать решения, каким образом СМИ, особенно общественные СМИ, могут достичь как можно более широкой аудитории, в том числе и молодежь и национальные меньшинства.

Радует создание в прошлом году журналистами и профессионалами в области СМИ Передового Балтийского медиа-центра, который будет играть важную роль в повышении качества журналистики в странах Балтии и Восточного партнерства.

Вкладом Латвии в укрепление способностей НАТО в области стратегических коммуникаций является базирующийся в Риге Передовой центр НАТО по вопросам стратегических коммуникаций.

Дамы и господа!

2016 год станет серьезным испытанием для Европы. В свое время выдвинутая идея о единой, свободной и безопасной Европе, которая в результате процесса интеграции реализовалась в создании Европейского Союза, находится сейчас под угрозой. Миграция, единая валюта и пространство свободного передвижения, структурные проблемы, терроризм, вызовы в восточных и южных регионах вызывают вопросы о будущем Европейского Союза.

В последний время часто говорится о начале конца Европейского Союза, войне цивилизаций и закате Европы.

Надо признать, что в прошлом году во многих случаях Европейский Союз запоздало реагировал на происходящие в мире процессы. Лидерская роль Европейского Союза в мировых глобальных процессах недостаточно заметна. Кроме того, налицо кризис лидерства в самом Европейском Союзе.

Граждане Европейского Союза справедливо хотят получить ясные ответы на многие вопросы, например, как улучшить социально-экономическое развитие и глобальную конкурентоспособность Европейского Союза, какую пользу получат жители Европейского Союза от введения Трансатлантического торгового и инвестиционного соглашения или TTIP и какова будет дальнейшая миграционная политика Европейского Союза.

Европейский союз основан на общих ценностях, доверии и сильных структурах. К сожалению, многочисленные вызовы вызвали и кризис доверия, и ценностей, и институций. Управление еврозоной, взаимная негативная риторика европейских политиков, миграция, отсутствие лидерства как в Европе, так и на национальном уровне ставит под угрозу существование Европейского Союза.

Европейский Союз может обрести второе дыхание при условии реализации эффективной общей политики, в том числе и общей внешней политики и политики безопасности. Европейский Союз должен быть защитником сформированных на протяжении веков европейских ценностей, в основе которых лежит демократия, права человека и власть закона.

Ярким свидетельством кризиса Европейского Союза является миграция. Прошедший год четко высветил тот факт, что миграционный кризис в Европейском Союзе ни одна страна не может решить одна. Однако до сих пор мы не готовы к согласованным и единым действиям.

Этот кризис бросил вызов ценностям Европейского Союза. До сих пор Европейский Союз, европейские правительства и жители демонстрировали свою добрую волю, открытость и солидарность по отношению к искателям убежища из третьих стран.

Мы - открытое общество, но ожидаем, что европейские ценности будут уважаться. Насилие, неуважение по отношению к женщинам, пренебрежение ценностями Европейского Союза недопустимы!

Неприемлемо, что те, кому протянута рука помощи и предоставлено убежище, агрессивно навязывают чужие традиции и взгляды. Если европейская открытость и воспитанные столетиями европейские ценности не уважаются, значит нам надо соответственно реагировать.

  • Миграционный кризис также послужил предлогом для крайне правых партий выступать за открытый расизм и ксенофобию. Многим политикам это кажется самым простым способом повысить свои политические рейтинги. Такой путь тоже означает поражение Европы и желание вернуться в страшное прошлое.
  • Европейский Союз, в первую очередь, должен предоставить реальное и осязаемое долгосрочное решение миграционного кризиса, уделяя особое внимание стабилизации политического, экономического и социального положения в соседних регионах Европейского Союза.
  • Во-вторых, необходимо усилить реальную борьбу с преступными группировками, организующими нелегальную перевозку людей.
  • Нам также нужно проводить конкретную и эффективную политику возврата Европейского Союза, то есть механизм возврата не квалифицирующихся для получения статуса беженцев иммигрантов в их страну происхождения.
  • Все страны-участницы Европейского Союза должны укреплять общие внешние границы Европейского Союза. Латвия будет выполнять принятые в рамках Европейского Союза обязательства в отношении лиц, которым требуется международная защита, однако дальнейший прием беженцев ни в Европейском Союзе, ни в Латвии невозможен, потому что мы видим, что эти вопросы фактически не решаются.

Уважаемые депутаты!

Есть еще один важный для существования Европейского Союза вопрос: о членстве Великобритании в Европейском Союзе. Великобритания является важным партнером и единомышленником Латвии в сфере экономики и политики безопасности, поэтому в наших интересах - сильная Великобритания в едином и сильном Европейском Союзе.

Латвия продолжит настаивать на соблюдении принципа "едины в многообразии", который уважает разные культуры, исторический опыт и конституциональный строй государств. Нам надо найти способ как соблюсти интересы различных государств, одновременно укрепляя Европейский Союз.

Возобновление экономического роста в Европейском Союзе является предпосылкой и для экономического роста Латвии.

Я удовлетворен, что во время председательства Латвии было достигнуто соглашение о создании Европейского фонда стратегических инвестиций, который будет способствовать привлечению инвестиций в экономику Европейского Союза в размере до 315 миллиардов евро. То, как мы сможем использовать эту возможность, зависит от нас самих.

Латвия поддерживает активное создание Энергетического союза, который включает в себя все пять элементов: энергетическая безопасность, солидарность и доверие; полностью интегрированный внутренний энергетический рынок; энергоэффективность; декарбонизация экономики; наука, инновации и конкурентоспособность.

В наших интересах - дальнейшая интеграция в европейские энергетические и транспортные системы. В наших интересах - развитие Единого рынка Европейского Союза. В наших интересах - укрепление европейской идентичности нашей страны.

Дамы и господа!

В этом году Латвия берет на себя функции председательствующей страны в Совете министров стран Балтии. На время своего председательства мы выдвинули ряд приоритетных сфер – укрепление безопасности в регионе и развитие транспортной и энергетической инфраструктуры.

Говоря о сотрудничестве Латвии с государствами региона Балтийского моря, хочу обратить Ваше внимание, что в этом году Латвия перенимает у Дании функции координатора формата сотрудничества стран Балтии и Северных стран или NB8, в качестве приоритетов выдвинув безопасность, энергетику и стратегические коммуникации. Общими усилиями страны Балтии сделали ряд важных шагов на пути к созданию свободных и функционирующих рынков газа и электрической энергии.

Как я уже говорил ранее, Балтия должна стать объединяющим звеном Европейского Союза, как на словах, так и на деле. Полагаю, что до сих пор страны Балтии проявляли уравновешенную и солидарную позицию и прислушивались к голосу разума.

Я удовлетворен, что Балтийские страны сохраняют общую и неизменную позицию в рамках НАТО, как в отношении содействия долгосрочному военному присутствию союзников в регионе, так и при введении Плана действий НАТО по обеспечению готовности. Также как и в рамках НАТО, в Европейском Союзе Латвии, Литве и Эстонии следует придерживаться единой позиции.

Для Латвии важна единая Европейская политика соседства, которая основывается на индивидуальном подходе и соответствует уровню интересов каждой страны. Рижский саммит Восточного партнерства в очередной раз подтвердил, что Восточное партнерство - стратегическая и амбициозная политика ЕС, которая продолжает развиваться.

В ходе реализации принятых на Рижском саммите решений в сфере политики Восточного партнерства необходимо сделать ряд последующих шагов. Главным приоритетом является работа над введением Соглашений об ассоциации с Украиной, Грузией и Молдовой в целях обеспечения модернизации и экономического развития этих стран.

В прошлом году двусторонний политический диалог и практическое сотрудничество Латвии и Украины стали интенсивнее и шире, и Латвия оказала Украине поддержку. Украина в условиях военной агрессии продолжала проводить государственный курс на сближение с Европейским Союзом и настойчиво работать над многими важными реформами в стране.

Я удовлетворен, что в этом году было выполнено политическая обязательство Рижского саммита Восточного партнерства, а именно начата реализация Соглашения об углублённой и всеобъемлющей зоне свободной торговли между Европейским Союзом и Украиной. Кроме того, был достигнут прогресс в деле либерализации визового режима.

Хочу еще раз заявить, что Латвия будет последовательно продолжать политику непризнания незаконной аннексии Крыма. Крым - часть Украины! Поддержка Латвии суверенитету, территориальной целостности и процессу реформ останется неизменной.

Для Украины этот год является решающим для реализации процесса реформ. И украинское общество, и мы ожидаем прорыва в осуществлении реформ государственного управления, борьбе с коррупцией и восстановлении экономики. Только сильная Украина сможет справиться со всем вызовами. Мы много помогали и готовы и впредь помогать нашим друзьям.

С тревогой следим за событиям в Молдове. Новому правительству нужно суметь провести необходимые реформы, принеся своим жителям осязаемую пользу. Молдавские коллеги знают, что могут рассчитывать на поддержку Латвии в процессе реализации реформ.

Латвия - надежный друг и союзник Грузии на пути её интеграции в Европейский Союз. Радует завершение процесса либерализации визового режима Грузии с Европейским Союзом, что окажет практическую поддержку грузинскому обществу на пути в Европейский Союз.

Продолжая реализацию политики Восточного партнерства, Армения и Азербайджан являются важными партнерами. В этом году важно начать работу над новыми правовыми рамками Европейского Союза и Армении. Необходима также договоренность о новом рамочном соглашении с Азербайджаном.

Кроме того, следует укреплять двусторонние отношения между Европейским Союзом и Беларусью, поддержав Беларусь в процессе вступления во Всемирную Торговую Организацию и её сотрудничество с международными финансовыми институтами. Одновременно Латвия продолжит призывать Беларусь сделать последующие шаги по укреплению норм демократии и прав человека.

Уважаемые дамы и господа!

Оценивая ситуацию в соседнем регионе, в прошлом году на отношения Европейского Союза и России продолжали оказывать влияние вызванный Россией в 2014 году конфликт в Украине и незаконная аннексия Крыма. И в 2016 году на динамику отношений как Латвии, так и Европейского Союза с Россией продолжит оказывать влияние реализуемая Россией политика.

Несмотря на то, что для наших предпринимателей российский рынок частично закрыт, общие объемы латвийского экспорта возросли. Мы смогли помочь предпринимателям переориентироваться и освоить новые рынки.

Говоря в контексте отношений Европейского Союза и Центральной Азии, хочу обратить Ваше внимание, что внешнеполитические интересы Латвии в регионе Центральной Азии связаны с укреплением региональной безопасности и стабильности, развитием и модернизацией транспортных и транзитных узлов.

В 2016 году внешняя политика Латвии в регионе Центральной Азии сосредоточится на развитии активного межгосударственного диалога и продолжении начатого сотрудничества. Этому будет способствовать вклад председательства Латвии в утверждение новой Стратегии Европейского Союза по Центральной Азии.

Уважаемые депутаты!

В этом году Латвия намерена завершить процесс вступления в Организацию экономического сотрудничества и развития или ОЭСР, что приведет к росту прямых иностранных инвестиций, и Латвия станет привлекательнее для инвесторов и иностранных предпринимателей. Почему вступление в эту организации так важно для Латвии?

Во-первых, присоединение к ОЭСР положительно отразится на международном кредитном рейтинге Латвии, что в свою очередь, влияет на процентную ставку, по которой правительство и предприятия могут привлечь финансирование. Таким образом, снижаются расходы на обслуживание государственного долга, и для предпринимателей открываются новые возможности.

Во-вторых, Латвия станет экономически узнаваемой в странах, где до сих пор потенциал экономического и торгового сотрудничества не был использован полностью. Статус государства-участника ОЭСР обеспечит большее доверие к потенциалу латвийской экономики и безопасности инвестиций.

В-третьих, у стран-членов ОЭСР более высокие стандарты в области предпринимательской деятельности, финансовых сделок, корпоративного управления и борьбы с подкупом при осуществлении международных коммерческих сделок. Это, без сомнения, поспособствует повышению стандартов в Латвии и принесет конкретную экономическую пользу.

Несмотря на то, что переговоры по присоединению к ОЭСР достигли заключительной фазы, в настоящее время Латвии требуется продемонстрировать дальнейший прогресс, особенно в областях, касающихся борьбы с подкупом при осуществлении международных коммерческих сделок и управления государственной долей капитала.

Одна из задач внешней политики Латвии - способствовать укреплению внешних экономических связей нашего государства и освоению новых рынков.

Министерство иностранных дел в течение прошедшего года продолжало поддерживать латвийских предпринимателей в освоении новых экспортных рынков, делая особый акцент на переориентацию продовольственной отрасли с рынка России на новые рынки в Европе и странах Азии.

Результат общих усилий — 19 новых экспортных рынков для латвийских крестьян и производителей продуктов питания. Особо следует отметить начатый экспорт латвийских молочных продуктов в Китай.

Уже сегодня можно с уверенностью сказать, что себя оправдало открытие новых дипломатических представительств в странах Азии. С момента открытия посольства объем латвийского экспорта в Объединенные Арабские Эмираты вырос в три раза. В первые недели после отправки первого дипломата в Южную Корею были заключены первые контракты латвийских предприятий с южнокорейскими партнерами в сфере высоких технологий. Высшие учебные заведения Латвии и кластер чистых технологий успешно заявляют о себе на рынке Индии.

2016 год станет временем больших возможностей для сотрудничества с Китаем. Служба иностранных дел на протяжении нескольких лет уделяла усиленное внимание развитию отношений с Китайской Народной Республикой. В конце прошлого года было достигнуто соглашение о проведении следующего саммита формата 16+1 или Китая, стран Центральной и Восточной Европы в Риге. Кроме того, Латвия получила право взять на себя координацию сотрудничества в области транспорта и логистики. Это означает, что в рамках формата 16+1 осенью этого года Латвию посетит премьер-министр Китая с несколькими десятками представителей ведущих китайских предприятий. Важной предпосылкой для успеха каждой отрасли при сотрудничестве с Китаем является выработка единого предложения. Это относится как к отрасли транспорта и логистики, так и проектам инфраструктуры и производителям.

Уважаемые депутаты!

Ещё в этом году надеемся увидеть прогресс на переговорах по соглашению о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве между США и Европейским Союзом, которое позволит укрепить социально-экономическую безопасность Латвии и предложит альтернативные экспортные рынки и источники инвестиций в нынешнем небезопасном мире.

Мы ожидаем, что соглашение обеспечит лучшую конкурентоспособность для производителей Европейского Союза, и в нем также будут учтены интересы Латвии в отношении чувствительных секторов производства и оказания услуг и продуктов.

Таким образом, углубление торговых связей с США и дальнейшее освоение китайского рынка вместе с развитием единого рынка ЕС составляют три основных направления нашей работы в этом году в целях расширения возможностей внешней торговли.

Уважаемые депутаты!

Зачастую лучшими помощниками и агентами латвийских предприятий на зарубежных рынках становятся наши же соотечественники. В этом довелось убедиться во время второго Всемирного латышского форума экономики и инноваций в июле прошлого года в Риге.

Форум наглядно осветил неиспользованный интеллектуальный потенциал наших соотечественников за рубежом. Поэтому я хотел бы поблагодарить всех соотечественников за рубежом, которые продолжают сохранять связь с Латвией, берегут и поддерживают латышский язык и традиции и вносят существенный экономический и интеллектуальный вклад в развитие нашей страны.

Со вступлением Латвии в Европейский Союз мир стал мир еще более открытым, и многие жители Латвии, каждый по своим причинам, воспользовались возможность свободного передвижения. За последние два десятилетия из Латвии эмигрировали более 210 000 жителей нашей страны. Граждане Латвии проживают в более чем 120 странах мира. Латышская диаспора в мире, которая выехала из Латвии после Второй мировой войны, и новая эмиграция после восстановления независимости Латвии - это важная часть нашей страны, потенциал которой ещё недостаточно оценен.

В целях сохранения связей с Латвией, дипломатическая и консульская службы в этом году продолжат оказывать содействие распространению в мире латышского языка и культуры, а также поддерживать поиск новых возможностей в сфере экономики и инноваций.

Уважаемые депутаты!

Отцы-основатели Конституции заложили в наш основной закон определенное понимание и отношение к ценностям, которые лежат в основе создания Латвийского государства и формируют нашу национальную идентичность. До сих пор Латвийское государство почитало уважение к человеку и его свободам, что характеризует любую современную и демократическую страну. В настоящее время в Латвии мы принимаем эти ценности как само собой разумеющиеся, однако в мире растущей ненависти и насилия их можно легко потерять. Призываю и впредь отстаивать ценности и интересы нашей страны с целью содействия демократии, миру и безопасности единой Европы.

Надеюсь, что сегодняшние дебаты по вопросам внешней политики и Европы, дебаты, которые проходят в день 95-й годовщины признания Латвии de iure, будут конструктивны и внесут новые предложения по дальнейшей работе службы иностранных дел Латвии!

Желаю успехов! Спасибо за внимание!

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!