Г-н Волдемарс Крустыньш (редактор Latvijas Avīze — ред.) попросил написать, что я, как предприниматель, думаю о Латвии после прошедших выборов.

Я об этом вообще не думал, потому что ничего не изменилось. Как фильме "День сурка", когда время застряло на одном дне. Герой просыпался, а на календаре всегда 2 февраля. Новый Сейм выбрали, депутаты, премьер, министры — все те же, знакомые лица. Г-н Крустыньш настаивал (статья на латышском опубликована сегодня).

Ну если как предприниматель…

Посмотрим внимательнее, кого выбрали. Две новых маленьких партии вместо одной, бывшей Партии Реформ. Все, как обычно, ядро — на месте, 15-20 мест разыгрываются между новыми джокерами. Что там внутри ядра, какие плетутся интриги, наружу не видно.

Самый заметный результат выборов — Saskaņa на первом месте, но потеряли почти четверть депутатов. Кого? Ну, например, меня. Без всякой идеологии.

Мне все равно, что думает мэр об оккупации. Это вообще решения Сталина, а я из того поколения, которое не склонно их защищать.

Я против второго государственного языка, русского, английского или мумбо-юмбо, и опять — как предприниматель, никакой идеологии. Эта страна не прокормит два языка. Два языка ее разорят.

Документооборот замедлится вдвое. Сроки судебных тяжб превысят продолжительность жизни. Счастье бюрократии, десятки тысяч новых рабочих мест. Чиновный класс у нас в основном латышский, латыши прекрасно говорят по-русски и многие с удовольствием устроятся переводчиками. Ведь любой, у кого есть водительские права, уверен, что может работать шофером. А я из тех, кого называют граммар-наци, и мне страшно, во что превратят язык, на котором уже мало кто из русских пишет грамотно.

Главное же — предпринимателям мешает маниакальное рвение Рижской Думы заниматься тем, чем ей нельзя заниматься, — коммерцией. Бестолково конкурировать с нами, создавать конфликт интересов, используя административные ресурсы.

В Вильнюсе четыре компании собирают плату за парковку. Здесь — одна, Mobilly, и ту Рижская Дума пытается "отжать" в свою пользу. Получается плохо, потому что хороший продукт сделать не могут, зато крепко мешают.

Затеяли проект Aqua Rīga, разливать питьевую воду, словно больше некому. Инвестиции 100 000 латов, расчетная прибыль — 4 миллиона латов за 10 лет, 430 процентов в год, и мэр даже рассказал, сколько домов за эту прибыль подключат к канализации. Дума под овации этот абсурд одобрила.

За два года ничего не сделано, деньги проели правильные люди. Договорились с Gutta, наклеили на их бутылки свою этикетку, вице-мэр торжественно поднял упаковку над головой на Эспланаде. На этом проект закрыли.

Яйца Фаберже

Голоса Saskaņa ушли Национальным силам. И конечно, едва ли не первая акция нового (или еще старого состава, не пойму) парламента — законопроект "Остановить выдачу гражданам России видов на жительство (ВНЖ) в Латвии в обмен на инвестиции с целью устранения угроз для государства". Авторы указали, что "получившие виды на жительство лица имеют определенное экономическое влияние, а также имеют возможность влиять на политические и социальные процессы в Латвии, на оборот публичной информации" (BNS, 18.10.14).

Господа, о чем вы? При чем здесь ВНЖ? Вы стреляете мимо цели! Г-н Вексельберг, известный в России за свою коллекцию яиц Фаберже стоимостью сто миллионов долларов как "мужик с яйцами", покупает у г-жи Вилкасте 22 гектара в Межапарке за 40 миллионов евро и строит там офис. Туда переезжает вся Налоговая инспекция Латвии и платит ему семь миллионов евро аренды в год. Уж наверное, он имеет "определенное экономическое влияние". Но он не просит вида на жительство! Он вообще здесь не бывает, за него все делает бывший мэр Риги г-н Боярс.

Если кому-то понадобится действительно влиять на "оборот публичной информации", он сможет скупить все, подчеркиваю, все средства публичной информации, — газеты, телевидение и радио, интернет-порталы за жалкие миллионов за 20, максимум 30 евро. Любой футболист команды Челси дороже. Русские медиа давно скупили, никто и не заметил. Года за три-четыре всеобщей промывки мозгов рейтинг Путина здесь дотянут до российского, это они умеют, и НАТО не спасет: от солдат можно отбиться, а от денег — нет.

Господа, не нужно бояться русских танков. Танки — грубо, скандально, ненадежно и, главное, дорого. Зачем, если можно все купить за гроши? Избирательная кампания в Сейм стоит 3-4 миллиона евро. Миллионов за десять можно провести в сейм восемьдесят депутатов, которые проголосуют хоть за принятие Латвию в состав России. Деньги карманные, даже для г-жи Вилкасте. Почему бы Вексельбергу в придачу к Межапарку не купить всю остальную Латвию?

Поток враждебности в наших медиа остановить настолько просто, что я иногда думаю: наверное, зачем-то России он нужен, если этого еще не сделали.

Лишь бы посуду не били

Какие угрозы несут Латвии россияне с ВНЖ? Мало того, что они кладут в надежное место свои деньги, оберегая их от российских неурядиц. Они привозят сюда свои семьи, детей, нянек. Им тревожно в своей стране, для них Латвия — тихая гавань, где безопасно, нет уличного бандитизма, где собственность надежно защищена законом, где благожелательный и комфортный сервис, где нет произвола, и милиция, простите, не воткнет вам в зад бутылку. Где европейские порядки, но все поймут их по-русски. Больше, чем нам, нас им нужна социальная стабильность. Здоровые латвийские продукты, а не отрава их супермаркетов. Наши хорошие врачи. Говорят, Латвия — это Лондон для россиян среднего класса, но это "агенты нашего влияния" там, это наша "пятая колонна" там, если хотите.

Как проще всего защитить свой дом? Поселить в нем того, кого считаешь недругом. Кто же будет стрелять в дом, где живет? НАТО — хорошая защита от России, но российские жители внутри — двойная защита. Считайте их заложниками, если кому-то так удобнее. Латвия была надежно защищена от Германии, пока здесь жили немцы, напомнить?

Люди любят свое детство, свою школу, деревню, где проводили лето. Дети, выросшие здесь, будут любить эту страну. Хотим ли мы этого? Или любить Латвию можно только нам самим?

Экспортируйте товары, господа предприниматели, — говорят политики. Лучший экспорт — туризм. Эти люди устраивают здесь праздники, пусть интересные им самим. Ресторану важнее, сколько гости съедят и выпьют, и какая разница, что они танцуют, лишь бы посуду не били. Сколько шпрот нужно продать на экспорт, чтобы выручить то, что турист оставляет за день? Зачем вы режете дойную корову?

Как коммерсант, не понимаю, зачем стрелять себе в ногу? Вспомните Юрмалу лет пятнадцать назад — пустыри, разруха, мусор, заброшенная земля, разоренные обгоревшие дома. Сегодня там изящные элегантные здания. Оказывается, уцелели в Латвии замечательные архитекторы, выжили в кризис. И строят наши, пусть на российские деньги.

Позволю длинную цитату от Евгения Эрлиха, журналиста Российской компании RTVi: "Латвия должна не бояться, а двумя руками приветствовать тех русских, которые сюда приезжают… Ведь сюда стремятся не просто богатые люди. Местным политикам стоило бы внимательнее присмотреться к "понаехавшим". Среди нет никого из "команды Путина", скорее — наоборот, это люди явно других политических взглядов, очень самостоятельные и свободные. И Европа для них это и место, и образ жизни. Чем они так напугали местных патриотов? Я брал интервью у Райвиса Дзинтарса, Он совершенно вменяемый человек, и мы беседовали по-русски минут 15. Он доказывал, что "русские" — угроза латышам. Сначала они скупят всю Латвию, потом начнут финансировать партии и диктовать свои условия. И надо закрыть программу ВНЖ для россиян. "Неужели мы не правы?" Я сказал: "Нет, не правы, на ненависти, на страхе легко набирать политический капитал. Но вряд ли это сделает Латвию счастливее".

Для справки. Россияне покупают 400-500 объектов недвижимости в год в Финляндии. И нашлись депутаты, подавшие законопроект — о запрете на продажу недвижимости россиянам в связи "с угрозой". Финский Парламент на днях отклонил его без рассмотрения.

Рынок продавцов

Временный вид на жительство — скорее приманка, чем реальное преимущество. Он дает, в первую очередь, право путешествовать без виз. Но многолетнюю Шенгенскую визу в России получить сегодня несложно. Право находиться в Европе больше 180 дней в год? Ну и скольким это нужно?

Подняли стоимость покупки недвижимости в Риге и Юрмале для получения ВНЖ до 250 тысяч евро. Но отменили порог в 70 тысяч для провинции и угробили там рынок недвижимости. А это значит, что стоимость каждой квартиры в провинции упала, тысяч десять-двадцать вынули из кармана почти каждого квартировладельца.

Хуже денег сюрреалистическая бюрократия латвийского чиновничества, которой обставлено ВНЖ. Право на ВНЖ выдается пять лет, но подтверждают его ежегодно. Все члены семьи обязаны лично, и только лично, предстать перед PLMP дважды в год: за 30 дней до истечения срока подать документы и потом — получить. Идиотизм в том, что почти вся подаваемая информация есть в официальных регистрах, Земельной книге и других. Ну что стоило вписать в Земельную книгу соответствующее отягощение, при продаже автоматически аннулировать ВНЖ и не мучить людей?

Уполномочить кого-то подать документы нельзя! Точнее, можно, но этот на момент все должны находиться на территории Латвии. Зачем? Очереди жуткие, записывают на месяц вперед. Право жить в Латвии не означает обязанности. И вот обладатели этого драгоценного звания дважды в год собирают семью, отрывают детей от школы, тратятся на билеты. Зачем родителям предъявить чиновнику малолетних детей? Таков закон, пожимают плечами в PLMP.

Мой друг купил здесь недвижимость и получил ВНЖ. Столкнувшись с нашей бюрократией, он всерьез задумался, а нужна ли ему эта ежегодная головная боль, стоит ли ВНЖ продлевать. Но даже отказавшись от ВНЖ, он вряд ли откажется от имущества.

Уже прочно забыли, что в середине 90-х землей разрешали владеть только гражданам. Но как только вся земля была приватизирована, оказалось, что рынок состоит из одних продавцов. Запрет пришлось снять. Опять танцуем на тех же граблях?

С начала года до 1.09, когда вступили в силу поправки к Иммиграционному закону, УДГМ получило 1781 заявление с просьбой предоставить ВНЖ для 4148 нерезидентов. После — 3. Еще мало, господа депутаты?

Юрьев день

Мы первыми облаиваем Россию на всех форумах. Давайте уж будем последовательны, закроем и российский транзит, не дожидаясь, пока Россия сама это сделает.

Сидит мужик на суку и пилит его. Идет мимо другой: "Эй, перестань, упадешь!". — "Да пошел ты!". — Пошел. Тот упал, смотрит вслед: "Колдун, что ли?". Господа, ведь это очень простые вещи. Просчитайте на один ход вперед, сделайте стресс-тест: граница с Россией запечатана наглухо. Ну, как?

Будет ли этому конец? Почему нужно ругать Россию, чтобы выиграть выборы? Сколько можно ругать латышей на русских порталах? Как долго мы будем бояться друг друга? Неужели это навсегда? Или есть просветы?

В чем цель? Ведь ясно, что по политическим причинам никто отсюда никуда не уедет, а экономическая эмиграция не разбирает, латыш или русский. Что даже если мы выучим латышский на наивысшую категорию, латышами мы не станем, и Праздник Песни не станет своим.

Для чего политикам натравливать нас друг на друга? Неужели из-за туманных "геополитических" соображений, которыми так удобно прикрывать свои шкурные интересы. Тем, кто в жизни не продал пучка редиски со своего огорода, а теперь торгуют десятками миллионов — Citadele, Latvijas Metalūrgs. Под каким еще предлогом отклонить предложения с максимальной выгодой (угадайте, чьи) и продать тому, "кто больше нравится"?

Друг рассказывает: "в торговой сети акция, именинникам дают карточку клиента со скидкой. Пришел 23 апреля, а мне говорят, вы — Jurijs, вас в списке нет, сегодня Jūris. Ненавижу этот магазин, спичек у них не куплю! Чтоб они сгорели! Холодильник купил в другом магазине, хоть и на двадцать евро дороже".

В книге доктора Спока "Ребенок и уход за ним" было забавное место: "дети часто дерутся, не обращайте внимания". В русском издании появилось примечание переводчика: "Советская педиатрия не согласна. Если вы заметили, что ребенок занес руку для удара, перехватите ее и переведите удар в поглаживание". Так и сделал: объяснил Юрию, что надо было приходить 22 мая — для всех, кого нет в календаре, вместе с варфоломеями и янисами без гарумзиме. Что в календаре он есть, но "не внесен". Привычная ситуация, как с негражданами: ты есть, но тебя нет. Что имен Jevgenijs в Латвии 3564, всеми шестью способами написания, — 11 тысяч, но в календарь включены только 162 человека с именем Jevgēņijs.

Уговорил, что чепуха не стоит ненависти, лучше посмеемся. Заодно с магазином договорился, дадут две бесплатные карточки, ему и супруге. Акцию проведут 22 мая. И ненависти на планете стало чуть меньше.

Трудности перевода

Мы часто не понимаем друг друга, нередко создаем недоразумения из ничего.
Президент Vīķē-Freiberga заявила: я — Президент всех латвиешей. Переводчик перевел — всех латышей. Русские обиделись — а мы? А Президент не понимала, в чем ее обвиняют. Потому что в латышском — все latvieši, а в русском житель Латвии — латвиец, а латыш  — этническая категория. От немецкого Lettisch, по-английски Lett. "Lithuanians and Letts do it, let’s do it let’s fall in love", — поет Элла Фитцджеральд.

"Русские всегда обижали латышей, еще с Петра Первого". Не понимаю, почему латыши приняли Петра на свой счет: ведь досталось в XVIII больше всех в Лифляндии немецким и шведским помещикам. И не только от него, от Карла II — столько же: любая армия, отступая, "зачищала" любую территорию, уничтожала все, чтобы противнику нечего было есть. Наверное, есть в этом что-то подсознательное: "если б не Петр, мы бы все были шведами".

Про сталинский режим я уже говорил. Не забыты и обиды, причиненные латышам всевозможными воссами и пельше.

Но ведь и нас, натурализантов, обидели. Полмиллиона человек, родившихся в этой стране, ни в чем не виноватых, вдруг лишили Родины: Латвия не признала нас своими детьми. Натурализация дает только гражданство, вторая родина — как вторая девственность. Ну и что, жить и умирать с этой обидой? Может, квиты?

На обиды, нанесенные кем-то много лет назад, мы тратим в отчуждении наши жизни сегодня. Наши жизни. Для восточных людей ясно, обиду можно смыть только местью. Но ведь желания отомстить ни у кого нет. Да и кому мстить, потомкам?

Есть красивое латинское слово Magnanimity. Magnа — великая, anima — душа. Великодушие — искусство прощать взаимные обиды. Не забывать, а прощать. Великая нация должна быть великодушной. Может ли Латвия научиться быть великой? Или только мелочной и злобной?

Но в фильме "День сурка" каждый день начинался одинаково. Но герой каждый раз проживал этот день по-другому, доходил до вчерашней ошибки и пробовал ее исправить. Это ведь очень просто, всего-навсего каждому уничтожить по одной ненависти в день. Может, что-то изменится?

Любуйтесь латвийской природой и следите за культурными событиями в нашем Instagram YouTube !