По словам Букшса, речь идет о периоде времени с 21 июля по 31 августа. "Погодные условия в эти дни покажут, какими будут осень и зима. Чтобы наблюдения были точнее, к указанным ниже датам нужно добавить 13 дней, чтобы получить дату, которая соответствует Июльскому календарю (100 лет назад предки вели учет по так называемому старому стилю).
29 июля. День теплый и солнечный - будет урожайное время. Дождь - время сбора урожая будет дождливым.
1 августа. Сухая погода в этот день предсказывает дальнейшие шесть недель засухи. Мокро - шесть недель дождя. Сухое и солнечное 1 августа - будет сухая осень. Дождливое - к дождливой осени.
2 августа. Дождливая погода - будет мало пожаров, но плохой урожай. Какая погода 2 августа - такая и 27 сентября.
7 августа. Холодное утро с росой расскажет о надвигающейся холодной зиме. Дождливый день - снежная зима. Какая погода до обеда - такая и до Рождества. Какая после обеда - такая после Рождества.
11 августа. Если в районе этого дня туман по утрам, то в конце августа уже пойдут первые заморозки. Если спелые колосья опять позеленели - осень будет плохой.
12 августа. Если ветрено и идет дождь - до 14 сентября ждите осадки и ветер.
15 августа. Какой этот день - такой и весь сентябрь.
16 августа. Какой этот день - такой и октябрь. Если холодный сильный ветер - зима будет суровой. Если ветер дует с юга - зима будет снежной, но мягкой.
17 августа. Какой этот день - такой ноябрь. Если пойдет дождь, то продлится неделю.
18 августа. Какой этот день - такой и декабрь.
19 августа. Какой этот день - такой январь. Если сухо - осень будет сухой, если мокро - осень с дождями. Если день ясный - зима с холодами.
20 августа. Если аисты готовятся улетать - ждите холодную осень.
21 августа. Какой этот день - такая и погода после Рождества и весь январь.
23 августа. Если день жаркий или идет сильный дождь - будет длинная и мокрая осень.
25 августа. Если дождь - бабье лето будет коротким, но солнечным и теплым.
26, 27 августа. Если ветер мягкий и спокойный, то сентябрь будет приятным, с солнечным бабьим летом. Если ветрено - сентябрь будет неприятным, с осадками.
29 августа. Если летят цапли, то 14 октября пойдет снег. Если цапли не спешат, зима придет поздно.
30 августа. Если березы первыми сбрасывают листья - осень будет дождливой. Если ивы - осень будет сухой.