Американской поп-звезде Мадонне пришлось извиняться после того, как она разместила в своем Instagram фотографию сына, употребив в подписи слово "ниггер", считающегося оскорбительным для темнокожих людей, если оно звучит из уст белого человека.

Но фотографии, с комментарием "мамочка обещает отправить тебя в нокаут, ниггер" (mama said knock you out, nigger), сын певицы занимался боксом. Подписчики певицы в соцсети обрушились на нее с критикой, обвинив поп-звезду в расизме.

"Я прошу прощения, если я кого-то обидела использованием слова на букву "н" в своем Instagram. Это не должно было быть расистским высказыванием. Я не расист. Слово было использовано для выражения теплого отношения к моему сыну, он белый. Я понимаю, что оно может быть воспринято не так, и я прошу прощения, если из-за него создалось неверное впечатление", - говорится в заявлении певицы. Фотография, подпись к которой вызвала бурную реакцию подписчиков, была удалена.

Между тем, как отмечает Lenta.ru, Мадонна, скорее всего в подписи цитировала песню рэпера LL Cool J "Mama Said Knock You Out", в которой упоминается легендарный боксер Мохаммед Али. Несколькими днями ранее певица выкладывала в Instagram фото Али с подписью "Mama said".

У Мадонны четверо детей: дочь Лурдес Мария Чикконе Леон, отец которой - тренер по фитнесу Карлос Леон, сын Рокко от брака с Гаем Ричи, а также приемные дети из Малави - мальчик Давид Банда Мвале и девочка Мерси Джеймс.