Телеканал HBO отреагировал на твит президента США Дональда Трампа, в котором тот переиначил слоган телесериала "Игра Престолов". Об этом сообщает телеканал CNBC.
2 ноября глава государства разместил в Twitter свой портрет с подписью "Sanctions are coming" ("Санкции близко"). Эта надпись, написанная шрифтом из телесаги, является отсылкой к слогану "Winter is coming" ("Зима близко"). Судя по анонсированной дате 5 ноября, речь идет о санкциях в отношении Ирана.
В заявлении телеканала указано, что HBO не был в курсе этого твита и предпочел бы, чтобы его товарные знаки не присваивались ради политических целей. Позднее HBO выпустил свой твит, в котором спросил, как будет звучать на дотракийском языке термин "Неправомерное использование товарного знака".
5 ноября вступит в силу новый пакет американских санкций против Ирана. Ограничения будут распространяться на экспорт нефти, промышленность, торговлю и операции Центробанка страны в долларах.