"Тяжело думать на латышском, на русском заказывать мороженое"

Индрашис о переезде в Москву, общении на русском и проблемах рижского "Динамо"
Foto: F64

— В последнее время на "Динамо" Рига не ходят зрители, а команда прекращает бороться за место в плей-офф чуть ли не раньше всех.

— Думаю, что зрители ушли со стадиона, когда мы стали чаще проигрывать. Хоккей в Риге, да и в стране по-прежнему любят, но постоянные поражения расстраивают болельщиков. Думаю, что все обязательно вернется, когда команда начнет побеждать.

— Но начнет ли? Я смотрю на ваших легионеров последние два года…

— Нет-нет, не пытайтесь меня вытянуть на такой разговор. Как я могу оценивать игроков, с которыми выступал в одной команде? Их приглашали менеджеры, так что все вопросы к ним. Если говорить о неудачах, то, значит, в них виноваты все мы, а не кто-то один или легионеры.

— Мы с вами как-то долго беседовали лет пять назад. Русские слова вы подбирали с трудом.

— Сейчас все гораздо лучше, но с каждым днем я буду еще прогрессировать. Тут недавно смешная история была. Чаще я все-таки общаюсь с иностранцами в "Динамо", говорим на английском, но тут вместе с другими игроками "Динамо" пошли за мороженым. И я запутался. На английском надо говорить, на латышском думать, на русском заказывать мороженое. Тяжело стало. Но это все поправимо.

— Обучили уже ребят латышским ругательствам?

— О, да они и так все знали. Не забывайте, что в "Динамо" играл Мартиньш Карсумс.

— Вы вообще не переживали по поводу переезда в Москву?

— А что в ней такого?

— Хотя бы пробки, которых никогда не видели в Латвии.

— Они и у нас есть, но очень маленькие. Нет-нет, по поводу бытовых условий я вообще не волновался. Квартиру пока не снял, но вернемся со сборов и решу эту проблему.

Теперь у нас есть Телеграм-канал Rus.Delfi.lv с самыми свежими новостями Латвии. Подписывайтесь и будьте всегда в курсе!

Tags

Рудольф Балцерс "Динамо" Рига КХЛ Мартыньш Карсумс Оскар Бартулис Петерис Скудра Райтис Ивананс Элвис Мерзликин
Заметили ошибку?
Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter!

Категорически запрещено использовать материалы, опубликованные на DELFI, на других интернет-порталах и в средствах массовой информации, а также распространять, переводить, копировать, репродуцировать или использовать материалы DELFI иным способом без письменного разрешения. Если разрешение получено, нужно указать DELFI в качестве источника опубликованного материала.

Comment Form