Foto: Shutterstock

Когда-то викинг Эрик Красный назвал открытую им Гренландию именно "Гренландией" ("зеленой страной"), чтобы убедить поселенцев в том, что на этом гигантском холодном острове можно жить и жить хорошо. Это хорошо известная история о том, как страна получила свое название, а вот девять, найденные Listverse, которые известны немного меньше.

1. Китай

Foto: Shutterstock

В английском языке "Чайна" (China) произошло от названия династии Цинь (часто произносится как "Чин"), а русское название Китай получил благодаря Марко Поло, который отзывался о северном Китае именно как о "Китае" (Cathay). Южный он называл, соответственно, Манги. (сейчас, кстати, есть авиакомпания Cathay Pacific).

В свое время Китай также называли Zhongguo от Zhong ("центр") и Guo ("страна"), что переводилось как "центральная страна" или "Срединное королевство". Это от того, что китайцы на протяжении столетий верили в то, что их страна находится ближе всех к небесам и является центром цивилизации, а чем дальше от нее, тем более варварские и "дремучие" народы населяют Землю.

2. Армения

Foto: Shutterstock


Армения, зажатая между Турцией, Ираном и Грузией, считается страной, первой в мире признавшей христианство государственной религией, случилось это в 301 году нашей эры.

Само название "Армения" пошло с древнеперсидского Armina. Сами армяне долго называли себя Айк, в честь пра-пра-правнука Ноя, чей ковчег, как известно, зацепился не за что-нибудь, а за гору Арарат. Позже название, опять же под влиянием персидского, изменилось на Айкстан ("-стан" — на персидском значит "земля").

Другая легенда гласит, что название Армения — производное от Арам. А Арамом звали пра-пра-правнука пра-пра-правнука Айка. В Армении многие уверены, что он — прародитель всех армян.

3. Науру

Pacific Sunrise | Nauru


Несмотря на то, что британский капитан Джон Ферн, который 8 ноября 1798 года первым из белых людей высадился на территории этого карликового государства, дал ему название "Приятный остров", у науритян уже было самоназвание — Anaoero. На местном диалекте, который сильно отличается от других языков Океании, оно значило: "Я иду на пляж". Не самое плохое название для страны, которая сегодня живет, в основном, только за счет туризма.

4. Аргентина


Foto: Shutterstock
Хуан Диас де Солис считается первооткрывателем земель, на которых сегодня расположены Аргентина и Чили. Судьба его была незавидна — туземцы его и часть его команды просто съели, как и капитана Кука. Выживших позже нашла экспедиция Себастьяна Кабота. Одичавшие белые люди рассказали не только о судьбе де Солиса, но и о "горах серебра". Образ "страны серебра" (Tierra Argentina) оказался настолько красивым, что название прижилось, а затем стало официальным.

5. Чили


Foto: Pixabay
Чили происходит не от названия блюда, а от слова, которым местные жители, индейцы арауканы, обозначали свою землю. Означало это слово "там, где кончается земля". Либо, по другой легенде, происхождение названия связано с криком "чили-чили", которым индейцы имитировали звуки, издаваемые некоторыми птицами.

Какая бы версия ни была истинной, правда в том, что впервые испанские конкистадоры услышали про эту землю и эту страну от инков. Вернувшись на родину, они стали звать себя "людьми чили", вероятно, красиво обозначая тот факт, что вернулись с "края света". Название в итоге прижилось.

6. Испания


Foto: Shutterstock
Испанцы в эпоху Великих географических открытий и сами были не дураки открыть что-нибудь и открытое красиво, но непонятно, на первый взгляд, назвать. Взять, например, Венесуэлу. Знаете ли вы, что это всего-то "Маленькая Венеция"? Такое название стране дал Америго Веспуччи.

Тем забавнее тот факт, что Испания получила свое название благодаря довольно заурядным на вид животным. Испанию "открыли" финикийские мореплаватели, вовсю бороздившие просторы Средиземного моря еще за две тысячи лет до нашей эры. Они нашли на землях Испании большое количество даманов (они же жиряки), так что назвали страну "I-shapan-im" (земля даманов). Во времена Римской империи название было облагозвучено до "Hispania".

Впрочем, стесняться испанцам нечего. Да, даманы — небольшие существа размером с кошку, зато они очень древние (что логично, раз они уже существовали 4 тыс. лет назад) и являются прямыми родственниками не кого-нибудь там, а самих слонов.

7. Молдова


Foto: Shutterstock
Как-то, примерно в начале XIV века, воевода Драгош охотился на зубра. И шла охота много дней, и загнались все собаки, устали и отстали многие люди. И только Драгош, его друг и гончая по кличке Молда продолжали гнать зубра. И выдохся зубр, и начался великий бой. Пал зубр, но издохла и Молда.

Опечаленный, Драгош решил назвать земли, на которых шла охота, по имени верной собаки. Собственно, именно поэтому на гербе Молдовы изображена голова зубра.

8. Канада


Foto: Shutterstock
Когда французский исследователь Жак Картье открыл земли вокруг устья реки Святого Лаврентия, местные жители рассказали ему, что он на пути к "Kanata". Индейцы так называли разрозненные деревни, а Картье их то ли не понял, то ли ему понравилось слово… так родилось название Канада.

Другая история вновь включает испанцев. Некие конкистадоры, решившие попытать счастья севернее, чем обычно, ничего не нашли в неприветливых землях Канады. В сердцах они сказали, что это "aca nada" — земля, на которой "ничего нет". Когда французы позже приплыли сюда, местные жители, уже знакомые с белыми людьми, закричали им "aca nada, aca nada!", как бы говоря, что ловить им тут нечего. Французы решили, что так называется земля и так родилось название Канада.

Несмотря на то, что сегодня у берегов Канады ловить очень даже есть что, в общем и целом страна действительно "aca nada" — так много там свободного, пока никем и ничем не занятого места.

9. Пакистан


Foto: Shutterstock
Пакистан на урду значит "Земля чистоты". Современный Пакистан был образован 14 августа 1947 года в результате отделения от Индии. Однако впервые слово "Пакистан" было использовано десятилетием ранее и значило оно совсем другое. Сорвалось оно, кстати, с пера Рахмата Али, исламского националиста, который ратовал за отделение мусульманского государства еще с начала 1930-х годов.

В начале 1933 года он опубликовал брошюру "Сейчас или никогда", в которой и предложил создать для "30 миллионов братьев-мусульман" отдельное государства под названием ПАКИСТАН, что было акронимом от Пенджаба, Афганской провинции, Кашмира, Синда и Белуджистана.

Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!