В воскресенье, 10 августа с 7.00 до 17.00 будет закрыто движение транспортных средств (исключая общественный транспорт) на набережной 11 ноября от ул. Калькю до ул. Элизабетес (исключая транспортные средства, которые необходимо попасть в Рижский пассажирский порт, и выехать из него) и на Вантовом мосту от ул. Слокас до бульвара Кронвальда. Выезды и въезды на Вантовый мост на Кипсале будут закрыты уже с 5.00.
С 7.00 до 17.00 будет закрыто движение транспортных средств на дистанциях триатлона (исключая общественный транспорт и транспортные средства местных жителей).
Забег триатлона по маршруту Nr.1: Баласта дамбис (Saules akmens) – съезд с Вантового моста – ул. Кипсалас – въезд к бассейну – Маза Баласта дамбис – Баласта дамбис (Saules akmens);
Забег триатлона по маршруту Nr.2: Баласта дамбис (Saules akmens) – въезд на Вантовый мост – Вантовый мост – ул. Цитаделес – ул. Пилс – ул. Цитаделес – съезд с Вантового моста – Баласта дамбисs (Saules akmens);
Веломаршрут триатлона Nr.1: Баласта дамбис (Saules akmens) – въезд на Вантовый мост – Вантовый мост – ул. Цитаделес – ул. Пилс – ул. Муйтас – набережная 11 ноября до ул. Калькю – набережная 11 ноября до ул. Муйтас – ул. Цитаделес – Вантовый мост – съезд с Вантового моста – ул. Кипсалас до ул. Кайю – ул. Кипсалас – съезд с Вантового моста – Баласта дамбис (Saules akmens);
Веломаршрут триатлона Nr.2: Баласта дамбис (Saules akmens) – въещд на Вантовый мост – Вантовый мост – ул. Цитаделес – ул. Пилс – ул. Муйтас – набережная 11 ноября до ул. Калькю – набережная 11 ноября до ул. Муйтас – ул. Цитаделес – Вантовый мост – съезд с Вантового моста – под Вантовым мостом – Баласта дамбис (Saules akmens).
Остановка и стоянка транспортных средств будут запрещены на участке набережной 11 ноября от Каменного моста до ул. Муйтас с субботы, 9 августа, с 17.00.
Во время соревнований будет запрещено движение плавательных средств в Агенскалнском заливе.
Самоуправление призывает жителей в воскресенье своевременно планировать маршруты передвижения и относиться с пониманием к необходимым ограничениям движения.