Пресс-секретарь ВС Байба Катая пояснила, что латвийские нормативные акты не предусматривают транслитерацию имени собственного, которое в регистре актов гражданского состояния указано на латышском языке и оригинальную форму которого на другом языке лицо не может подтвердить документально. И согласно международному праву, государство этого делать не обязано.
Истцы добивались того, чтобы Управление по делам гражданства и миграции записало имя их детей в паспорте в такой форме: Aleksandra Sergeevna K. и Andrei Sergeevich K. А в свидетельствах о рождении детей записано — Aleksandra K. и Andrejs K.
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
Publikācijas saturs vai tās jebkāda apjoma daļa ir aizsargāts autortiesību objekts Autortiesību likuma izpratnē, un tā izmantošana bez izdevēja atļaujas ir aizliegta. Vairāk lasi šeit
