Грубоватое русское выражение о людях, которые охотно — была бы только возможность! — готовы "и рыбку съесть, и на @#$ сесть", — в переводе на латышский язык очень многое теряет в выразительности и элегантности. Но ведь сама мысль определенно ясна, не так ли?
Речь идет о лицемерных, лживых и двуличных людях, которые способны одновременно быть и вегетарианцами (по крайней мере, на словах), и любителями бифштексов. Например, о таких, как ряд ярких представителей "нового времени" во главе с премьер-министром Эйнарсом Репше.

Конечно, еще не прошли сто ритуальных дней, во время которых новое правительство и его главу принято хвалить, лелеять и баюкать. Однако сейчас, по-моему, пришло время начать делать замечания этим господам. В прошедшие месяцы Репше и компании многое простили, многое перенесли и оставили незамеченным.

Вспомним и "вентспилсского консультанта по формированию правительства", и раздувание числа министерств, и новые советы государственных предприятий, где, похоже, главными лицами вновь являются политические ставленники (только на этот раз с ориентацией "нового времени").

И то, что все допущенные ошибки списываются и замалчиваются. Например, министр внутренних дел, который еще недавно был возмущен "высокими должностными лицами из полиции, которые пересекли границу на эксклюзивном авто Lamborghini, публично не разъяснил, что Lamborghini появилась только из-за ошибки компьютера.

И то, что различные шлесероподобные (те, у кого "главным приоритетом являются проблемы детей") после выборов ловким махом руки пытаются "усечь" детские пособие. А также со всех ног бросаются заниматься государственным туризмом, чтобы льстиво преподнести президенту страны книгу потомка Рокфеллеров.

И то, что премьер все нагляднее зачищает чиновников даже не для отстранения политических противников или завоевания симпатий публики, а просто — как в анекдоте про собаку весной (которую волнуют две вещи — разорвать все то, что движется, а что не движется — расшевелить и разорвать).

Да, все это как-то переварили. Как говорится, с кем не бывает. Но после принятого во вторник решения увеличить зарплаты министров кажется, что уже достаточно.

Не поймите превратно — я вовсе не против того, что руководителю правительства и министрам следует получать надлежащие зарплаты — ну, хотя бы частично отвечающие нагрузке и ответственности. По-моему, даже премьерские 2200 латов в месяц "на бумаге" являются довольно слабым вознаграждением.

Однако утроение зарплат не подобает политику, которые перед выборами попросил у народа миллион (и получил более 300 тысяч латов)- для того, чтобы его независимость была бы обеспечена с финансовой точки зрения.

Такой шаг вдвойне не простителен для премьера, который взахлеб говорил об открытости, однако еще за день до заседания правительства скрывал планы увеличения зарплат столь же тщательно, как его "друг" Андрис Шкеле — свой знаменитый вексель.

И наконец, такой шаг трижды не подобает человеку, который громко провозгласил программу всеобщей экономии, однако как-то позабыл, что сначала ее следует отнести к нему самому и его соратникам. Причем в серьезных делах, а не "в экономии" на кофе и минеральной воде.

Помню, что на одной пресс-конференции перед выборами (тогда, в отличие от своей нынешней позиции, премьер считал регулярные пресс-конференции всемерно хорошим и полезным делом) Репше заткнул рот корреспонденту Vakara Zinas, ответив на неудобный вопрос так: "Мне бы на месте вашей матери было бы за вас стыдно".

Не знаю, как сейчас чувствует себя мать премьера.

Публикуется в сокращении

Любуйтесь латвийской природой и следите за культурными событиями в нашем Instagram YouTube !