Разница между несанкционированным и неорганизованным пикетом принципиальная. Первый является нарушением закона, второй — нет. Защитники русских школ действовали в рамках закона: не давая никаких сообщений в прессе об этом мероприятии, они просто пришли в одно и то же время в одно и то же место. Прихватив плакаты. Пикетчиков задержали сразу же, как только за комиссаром Совета Европы захлопнулась библиотечная дверь. Но в это время в одном из залов ЛНБ рядом с г–ном Хиль–Роблесом находился депутат Сейма Ю. Соколовский. По мобильному телефону ему сообщили о случившемся, и он тут же проинформировал об этом комиссара. Альваро Хиль–Роблес был крайне удивлен тем, что его недавние собеседники были задержаны. В отличие от натовцев, которых 2 недели назад привезли в ПУСТУЮ русскую школу (их встретили директор, завуч и два ученика), г–н Хиль–Роблес пообщался с народом. Для народа эта встреча окончилась печально.
Впрочем, Юрий Петропавловский обещал поставить бравым стражам порядка бутылку коньяка. Ведь арест защитников русской школы фактически на глазах у комиссара иллюстрирует ситуацию с правами нацменьшинств в Латвии правдивее и ярче, чем протокольная встреча в самой передовой билингвальной школе.