Чересчур эмоциональный исландский комментатор Гудмундур Бенедиктссон уже прославился на Евро-2016 своей истерикой в конце матча сборной Исландии против Австрии. Вчера он зажег еще раз. Тем более был повод — сенсационная победа национальной сборной над Англией в 1/8 финала.
Исландцы забили в этой игре два мяча и на каждый из них Бенедиктссон реагировал, как и прежде — срывающимся голосом.
Первый ответный гол исландцев
Legendary Iceland commentator goes nuts for both Iceland goals that knocked England out of #EURO2016 pic.twitter.com/7LRR80m6Qh— David Campbell (@DaveyCampbell85) 27 июня 2016 г.
Финальным аккордом стал свисток судьи об окончании матча. Гудмундур здесь завелся не на шутку.
"You can leave Europe! You can go wherever the hell you want!"
Icelandic commentator after win. Voice of #Euro2016 pic.twitter.com/7EaLD3kV3t— Gissur Simonarson CN (@GissiSim) 27 июня 2016 г.
Многие спрашивают, что же там кричит Бенедиктссон. Исландский журналист Гиссур Симонарсон облегчил нам задачу и перевел последний комментарий Гудмундура, прозвучавший одновременно с финальным свистком арбитра.
"Это случилось! Это случилось! Мы никогда не уедем домой! Вы видели это?! Нет, вы видели это?! Невероятно! Я не могу поверить! Это сон! Не будите меня от этого удивительного сна!
Уходи, ты ведь этого хотела Англия. Исландия будет играть в воскресенье с Францией. Франция — Исландия! Поезжайте домой! Вы можете уходить из Европы! Катитесь к чертям куда угодно! Англия 1 — Исландия 2 — это окончательный результат, здесь, в Ницце! Сказка продолжается!", — вот что прокричал исландский комментатор, приплетая к футболу еще и политическую окраску последних событий, связанных с выходом Великобритании из Евросоюза.
