Fоtо: Марис Морканс
Директор Рижской 34-й средней школы Наталья Рогалева полагает, что из-за языковой реформы детям придется пожертвовать своими интересами, свободным временем, а старшеклассникам — сном. Но по ее словам, эта жертва может того стоить. "Наши дети будут знать не только латышский, но и русский, английский и немецкий языки. Мы научились работать, научились вкалывать. Это огромное приобретение, которое в жизни нам пригодится, а детям поможет пробиться", — уверена директор.

Серия статьей "Трудности перевода" посвящена реформе образования в школах нацменьшинств Латвии. Мы пишем о том, готовы ли школы к обучению на латышском; хватает ли учителей (спойлер: нет); не пострадает ли качество знаний от обучения не на родном языке; начался ли массовый исход из "русских" школ в "латышские" и как чувствуют себя школьники, которые на это пошли, а также о том, каковы первые впечатления от хода реформы. Кроме того, у нас есть подробные интервью с директорами русских школ.


Читайте нас там, где удобно: Facebook Telegram Instagram !