Она рассказала, что 6 января Юрмальская дума оспорила решение ЦГЯ и это учреждение теперь должно дать ответ в течение месяца. Гордума считает, что ЦГЯ в своем постановлении сослался на общеправовые нормы, которые в данном случае не могут быть основанием для принятия такого решения.
На Аллее звезд размещена информация, которая не соответствует стандартам государственого (латышского) языка. Так, например, на звезде в честь композитора Раймонда Паулса вместо "Raimonds Pauls" написано "Raimond Pauls".
Уже сообщалось, что ЦГЯ оштрафовал Юрмальскую думу на 150 латов за неуважение к госязыку и поручил договориться с российской стороной о том, чтобы информация на Аллее звезд была переведена на латышский язык.
Генеральный директор конкурса молодых исполнителей поп-музыки "Новая волна" Александр Румянцев выразил недоумение в связи с решением ЦГЯ оштрафовать Юрмальскую думу за то, что имена знаменитостей на звездах на Аллее звезд возле концертного зала "Дзинтари" выгравированы не на латышском языке. Ранее он пояснил газете Diena, что "Аллея Звезд" — это торговая марка, поэтому надписи на ней могут быть на языке оригинала.