Кампания в поддержку референдума за второй государственный язык является составной частью внешней политики России. К тому же реальным руководителем кампании был не Владимир Линдерман, а Александр Гапоненко. Об этом в интервью передаче De facto заявил начальник Полиции безопасности Янис Рейникс.
По словам Рейникса, Владимир Линдерман и Евгений Осипов — только "исполнители". В свою очередь реальными руководителями акции были менее известные люди, например, экономист Александр Гапоненко. Так, Гапоненко создал комитет, где велась координационная работа. Эта организация тесно связана с "Центром согласия" и ЗаПЧЕЛ.
У Полиции безопасности есть также вопросы по поводу финансирования кампании. Так, надо причислить к расходам информационную поддержку, которую "Родному языку" оказали русскоязычные СМИ. Например, Первый Балтийский канал очень активно освещал мероприятия сторонников референдума. "Если мы пересчитаем, какие средства затрачиваются, то на самом деле, как говорит эксперт, эти суммы больше 100 000 латов", — сказал Рейникс.