Она пояснила, что в ее памяти до сих пор свежи воспоминания, как в 90-е годы многие русские родители, желая, чтобы их дети погружались в латышскую культурную среду и изучали язык, отдавали своих сыновей и дочерей в латышские группы детсадов. Не исключением стал и Ābecītis. Однако, как полагает Балчуне, с точки зрения культуры и традиций эти дети были обделены.
"Как-то раз мы с группой малышей ходили в гости в русский детский сад, где отмечалась Масленица. В тот момент, когда мы увидели настоящую Масленицу, мы поняли: те русские детишки, которые ходят к нам, на самом деле лишены всего этого. Тот праздник Метени (традиционный латышский праздник прощания с зимой и встреча весны), который отмечаем мы, это что-то совсем другое. Позже, когда русский детсад пришел к нам в гости на Пасху, воспитательница сказала: "Какой тихий, спокойный и красивый праздник", — вспоминает Балчуне.