В то же время, прокуратура пока не сообщает о том, совпадают ли предъявленные обвинения с теми, что ранее попросила предъявить полиция. Сам Пойканс знакомится с материалами обвинения, свою позицию по этому вопросу он не огласил.
Как отмечают в полиции, в период с 31 октября 2009 года по 3 февраля 2010 года Пойканс несанкционированно получил из базы СГД 250 документов в электронном виде с уникальными номерами, названиями и содержанием. Neo удалось скачать нужные документы, обойдя аутентификацию пользователя. Для скачивания документов Пойканс использовал персональный компьютер, а данные хранил, обрабатывал и изучал со своего внешнего жесткого диска.
Илмарс Пойканс затем публиковал личные данные физических лиц, включая сведения об их работе, доходах, месте жительства и др. Своими действиями Neo нанес субъектам существенный ущерб, считает полиция, нарушив 96 статью Сатверсме 96, согласно которой каждый житель Латвии имеет право на неприкосновенность частной жизни, жилища и корреспонденции.
Также полиция считает, что незаконные действия Илмара Пойканса попадают под ч.1 ст 145 Уголовного закона Латвии — умышленное разглашение чужой личной тайны, совершенное лицом, которое по своей должности или роду занятий обязано хранить в тайне доверенные или ставшие ему известными сведения. Наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Кроме того, Пойкансу инкриминируют и ч.2 ст. 200 УЗ Латвии — похищение экономических, научно-технических или иных сведений, представляющих служебную тайну или коммерческую тайну.
Пойканс получил широкую популярность благодаря публикации данных о зарплатах в государственных структурах - обнародованная им информация демонстрировала, каким именно образом работал "режим экономии" в госучреждениях в разгар кризиса.