Созданная в конце августа рабочая группа вскоре приступит к оценке нормативных актов, регулирующих деятельность бюро, чтобы подготовить предложения по улучшению его работы. В то же время Калнмейерс считает, что проблема заключается не только в нормативных актах, но и человеческих отношениях между сотрудниками бюро, однако в отношения работодателя и подчиненных никто не имеет права вмешиваться.
Генпрокурор считает, что эти люди [начальник бюро Ярослав Стрельчонок и его заместитель Юта Стрике] не смогут изменить свое отношение друг к другу, и это будет прямо влиять на микроклимат внутри бюро и на его работу в целом. "Если обе стороны не понимают, что позорятся, выступая с публичными интервью о ситуации в бюро, то тут ничего не поделаешь", — заявил Калнмейерс.