Дело в том, что в день переизбрания Римшевича на посту президента БЛ в журнале проявилась статья "Неизменный как курс лата", автором которой был Раудсепс. Содержание материала было благоприятным для Римшевича. К тому же, на все критические вопросы Римшевичу позволили ответить в письменном виде, то есть тщательно продумав ответы.
Естественно, Раудсепс забыл сообщить своим читателям, что сравнительно недавно получил от Банка Латвии три вознаграждения на общую сумму 1800 латов. За две недели до публикации БЛ перечислил журналисту 314 латов за подготовку материала для Frankfurter Allgemeine Zeitung. В августе и сентябре Раудсепс выступал в качестве модератора на конференциях, организованных БЛ. За это он получил 295 латов. В свою очередь в сентябре-декабре прошлого года за проведение серии дискуссии Банка Латвии Раудсепсу заплатили 1200 латов.