Делопроизводство прекращено, потому что нарушение признано малозначительным. Кроме того, плакат находился у здания библиотеки недолго, признали эксперты ЦГЯ.
ЦГЯ закрыл дело, ограничившись устным предупреждением организаторам вывешивания плаката. Однако руководство Салапилской думы, не согласилось с таким решением, подчеркнув, что приветствие на украинском языке не может считаться нарушением, и обжаловала решение.
О процессе обжалования ЦГЯ комментариев пока не дает.
Уже сообщалось, что Центр государственного языка возбудил дело об административном правонарушении в связи с возможным нарушением норм Закона о госязыке в Саласпилсе, где принимали делегацию с Украины, и на здании городской библиотеки вывесили транспарант с приветствием на украинском языке.
В среду, 27 августа, на здании городской библиотеки в Саласпилсе был вывешен оформленный в цветах флага Украины транспарант с фразой приветствия на украинском языке, которая в переводе на русский выглядит так: "Поздравляем с прибытием на латвийскую землю, украинские друзья".
В связи с этим фактом Центр госязыка в тот же день получил жалобу о возможном нарушении закона о госязыке. Учреждение возбудило дело об административном правонарушении.