Центр госязыка пояснил свою позицию по поводу указания названия улиц в Карсавском крае на латгальском и латышском языках. Надписи на обоих языках могут соседствовать, но они должны быть по крайней мере одинакового размера, сообщила представитель Центра Сармите Павулена.
На установленных недавно в городе "двуязычных" табличках-указателях латгальский вариант названия улиц — крупнее. Центр госязыка согласен с Карсавской думой в отношении важности сохранения истории края и его культурных традиций, но подчеркивает, что надпись на латышском литературном языке не должна быть мельче, чем на латгальском.
Директор Центра Марис Балтиньш указал, что вид устанавливаемых табличек в городе должен быть приведен в соответствие с правилами.
Опубликованные материалы и любая их часть охраняются авторским правом в соответствии с Законом об авторском праве, и их использование без согласия издателя запрещено. Более подробная информация здесь