Первоначально каждая из спецслужб действовала в Латвии самостоятельно, пишет Rus.Lsm.lv (полный текст документов в переводе на русский). Это привело к конфликту: американцы уже практически запустили свою операцию, но были вынуждены остановить ее после протестов МИ-6. Затем последовало "согласовательное" совещание в Лондоне. Шведские спецслужбы к участию приглашены не были, хотя британцы и заявляли американцам о наличии у них неких совместных со шведами интересов.
Согласно датированному апрелем 1952 года отчету, ЦРУ планировало высадку агентов в Курземе и проинформировало об этом МИ-6. "Получив эту информацию, британцы немедленно отреагировали каблограммой, протестуя против нашего выбора зон высадки на Курземском полуострове и заявляя, что такая операция подвергнет опасности активы МИ-6 в этом районе, что МИ-6 находится в контакте с партизанами в Курземе и располагает адекватными разведывательным и оперативным покрытием там", - сказано в документе. В результате ЦРУ пересмотрело операцию и приняла решение отложить ее проведение до осени 1952 года.