
Служба госдоходов (VID) и суды обсуждают возможность писать административные акты на "понятном людям языке", сообщила на заседании комиссия Сейма по бюджету и финансов руководитель VID Иева Яунземе.
По словам Яунземе, сейчас административные акты, которые выдаются клиентам, написаны для судов, поэтому в них используется юридический язык. И сейчас идет работа над тем, чтоб сделать эти документы более понятными, чтобы сами клиенты могли в них разобраться.
Цель VID, подчеркивает Яунземе — способствовать тому, чтобы люди добровольно выполняли свои обязательства по уплате налогов. Для этого система должна быть как можно более простой и понятной.
Опубликованные материалы и любая их часть охраняются авторским правом в соответствии с Законом об авторском праве, и их использование без согласия издателя запрещено. Более подробная информация здесь