Слово "retweet" в переводе на русский язык ("ретвит") означает копированное сообщение в микроблоге Twitter. Слово "cyberbullying" наиболее точно на русский можно перевести как "интернет-травля". А у "sexting" аналога в русском языке нет — термин означает отправку СМС-сообщений непристойного содержания.
12-е издание оксфордского словаря, таким образом, признает влияние социальных медиа и новейших технологий на английский язык, считает Mashable.
Опубликованные материалы и любая их часть охраняются авторским правом в соответствии с Законом об авторском праве, и их использование без согласия издателя запрещено. Более подробная информация здесь