Представитель биржи труда, наблюдение за которой осуществляет министерство труда и социальных вопросов, Пауль Эбсен заявил, что объявление попало на сайт по ошибке. По его словам, сотрудники, как правило, перепроверяют всех работодателей, публикующих свои объявления на странице организации. Эбсен выразил сожаление, что заметка Escort.de попала на сайт, и заверил, что она будет удалена.
Нынешний инцидент стал уже вторым подобного рода за последние месяцы. В начале февраля газета Augsburger Allgemeine Zeitung сообщила, что 19-летняя жительница Аугсбурга получила от местной биржи труда предложение о работе в борделе. Девушка обратилась в службу с просьбой подыскать ей работы в сфере домашнего хозяйства, и ей предложили поработать барменом в крупном аугсбургском борделе.
Представители биржи труда пояснили, что они обычно связываются по телефону с соискателями и узнают, готовы ли они работать в "клубе для нудистов", как обозначает себя аугсбургский бордель. Только после этого желающим высылают письменное предложение. В случае с 19-летней девушкой произошла ошибка: ей сразу прислали письмо, что и вызвало возмущение в обществе.
Проституция в Германии официально разрешена, поэтому федеральной бирже труда пришлось принимать особое постановление в связи с вакансиями в этой сфере услуг. В 2005 году ведомство решило отказаться от посредничества в поисках работы такого рода. Это ограничение касается не только вакансий проституток, но и танцовщиц и барменов в борделях.
Биржа труда может предложить такую работу только в том случае, если инициатива исходит от соискателя. Федеральный социальный суд в 2009 году подтвердил, что государственные биржи труда не должны предлагать работу в качестве проститутки.
