Все это время напоминание о той операции — кости, скрепленные между собой проволокой — пролежало в старом армейском ящике в доме Акселрада. Лишь два года тому назад американец нечаянно наткнулся на них и решил передать их своему бывшему пациенту. О том, что Акселрад ведет его поиски, сообщила вьетнамская газета, в результате чего отозвался один из родственников Хына.
В течение нескольких месяцев американец согласовывал свои действия с вьетнамскими и американскими властями. В конечном итоге выяснилось, что кости разрешены к перевозке на авиатранспорте. Встреча американского врача и 74-летнего ветерана состоялась во вьетнамском городке Анкхе.
Теперь, воссоединившись со своей рукой, отец семерых детей Хын попытается добиться у местных властей получения ветеранской пенсии. Дело в том, говорится в материале, что после войны все его документы были утеряны и он не мог доказать чиновникам, что руку потерял именно в ходе боевых действий. Кости же, в свою очередь, являются лучшим тому доказательством.