Статья, опубликованная в Facebook, взята с некоего сомнительного портала. За сутки ее просмотрели более 37 000 раз, и она пользовалась популярностью среди пользователей Facebook в Латвии. Публикация на русском языке, похоже, направлена на то, чтобы создать впечатление, что энергетический кризис в Великобритании заставит людей жить в нечеловеческих условиях и что даже богатые не смогут позволить себе отапливать свои дома круглосуточно. К тому же дома в этой стране неэнергоэффективны. В результате жильцам придется мерзнуть в квартирах, где температура воздуха составит около 18 градусов. В то же время жители России проведут эту зиму в теплых домах без принятия каких-либо дополнительных мер.
Портал Delfi пришел к выводу, что статья содержит как лживую информацию, так и грубые преувеличения. Более того, в статье нет никаких ссылок, указывающих на то, что автор действительно знаком с ситуацией в Соединенном Королевстве.
Это правда, что расходы на отопление и электроэнергию в нынешнем отопительном сезоне будут гораздо выше, чем в прошлом. По оценкам Международного валютного фонда (МВФ), больше всего от энергетического кризиса пострадают именно жители Великобритании — в сентябре МВФ прогнозировал рост цен на газ и электричество до 80 %. Согласно прогнозам, от роста цен сильно пострадают более 8 % домохозяйств.
Более того, именно беднейшие домохозяйства пострадают больше всего: по оценкам МВФ, в 2022 году им придется тратить на энергию почти 18 % своего бюджета. При этом самые богатые граждане потратят всего 6 % своего бюджета. Поэтому утверждение, что даже самые богатые не смогут позволить себе круглосуточно отапливать свои дома, не выдерживает критики.
В то же время по мере повышения цен на энергоносители вырастут и другие расходы, к примеру, на продукты питания и транспорт. Это означает, что многие жители будут вынуждены сократить свои расходы.
В сентябре газета The Guardian опубликовала результаты опроса, проведенного в Великобритании, в ходе которого около 70 % респондентов заявили, что планируют меньше отапливать свои дома — либо снижая температуру в помещении, либо отключая отопление в определенное время. При этом около 23 % респондентов сказали, что вообще не будут отапливать свой дом зимой.
Правительство Великобритании приняло решение оказать поддержку жителям, чтобы облегчить финансовую нагрузку на домохозяйства. В стране установлены потолки цен на энергоресурсы для разных типов домов (от 1750 до 3300 фунтов стерлингов). Если в период до апреля следующего года расходы домохозяйства превысят потолок цен, оно получит государственное пособие для покрытия суммы превышения.
Хотя прогнозы показывают, что Великобритания может пострадать от энергетического кризиса сильнее всех европейских стран, в статье, вводящей в заблуждение, все эти данные сильно преувеличены. В том числе и данные об энергоэффективности жилья.
Исследование, проведенное в нынешнем году Чартерным институтом жилищного строительства Великобритании (CIH), показало: несмотря на то, что некоторые жилые дома в стране нуждаются в улучшении, все здания, построенные после 2012 года, соответствуют высоким стандартам энергоэффективности. В то же время Россия все еще строит здания по стандартам многодесятилетней давности, что означает серьезные проблемы с энергоэффективностью, как выяснил Всемирный банк. Жилищный сектор в России является вторым по величине потребителем энергии после обрабатывающей промышленности. Таким образом, несмотря на то что в России нет недостатка в газе и он относительно дешев, это необязательно означает, что люди живут в теплых домах.
Портал Delfi пришел к следующему выводу: хотя статья не содержит лживых утверждений о том, что Великобританию очень сильно затронет энергетический кризис, в ней используются некорректные сравнения, преувеличения, а также читатели вводятся в заблуждение относительно ситуации в России. Цены на энергоносители и их запасы в настоящее время являются популярной темой в среде дезинформаторов. Несколько заблуждений ранее уже развенчаны Delfi.
К примеру, о том, что в Швейцарии якобы принято решение сажать в тюрьму тех, кто не экономит газ.
Перевод с латышского.
Статья опубликована в рамках проекта Atmaskots. В 2022 и 2023 году проект финансируют Латвийский фонд поддержки СМИ (MAF, Mediju atbalsta fonds) и Европейский фонд поддержки медиа и информации (EMIF), которым управляет Calouste Gulbenkian Foundation.
Авторы проекта: журналист отдела международных новостей Delfi.lv Ансис Иванс, журналист Паула Девица и команда экспертов Центра изучения восточно-европейской политики (APPC) под руководством Марциса Балодиса. Подробнее о проекте.
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
