В кинотеатрах Риги стартует показ анимационного фильма "Екабс, Мими и говорящие псы", посвященного судьбе района отважных людей и настоящих друзей — так заявлена Маскачка. Накануне премьеры портал Delfi поговорил с режиссером Эдмундом Янсонсом о влиянии Норштейна, ностальгии по дворовой культуре, опыте 15-го троллейбуса и 7-го трамвая, гражданском отношении к городу, а также о том, как получилось, что в его мультяшной Маскачке по-русски не говорят ни люди, ни даже собаки.
Люди в трениках и кожанках, надежные друзья, квасные королевы, меняющие шины профессора, бурлаки и бизнесмены, честные полицейские, девушки из подъездов… Всеми этими загадочными и романтичными персонажами, каких не в каждой сказке встретишь, населен район Маскачка, созданный режиссером Эдмундом Янсонсом (Lupatiņi, Bize un neguļa) в анимационном фильме "Екабс, Мими и говорящие псы".
Более 100 тысяч картинок-кадров, в которых любой рижанин узнает знакомые перекрестки и силуэты домов, 7-ю трамвайную линию и изгибы Даугавы, подворотни Маза калны и Манежный парк, выполнены в технике перекладки — разработке одного из любимых учителей Эдмунда Янсонса советского мультипликатора Юрия Норштейна.