По словам профессора английского языка Пола Льюиса, жители США склонны американизировать террористов. Они придумывают смешные рекламные объявления типа "Талибан Барби" или куклы "Джихад Джо", а также переписывают популярные песни. Например, одними из любимых песенок в США стали "Osama, I Just Met a Boy Named Osama" и "50 Ways to Kill Bin Laden".
По словам Пола Льюиса, юмористы "переносят бин Ладена из исламского культурного контекста в нелепый, отчетливо американский контекст. Американцы не любят иметь дело с остальным миром. Они говорят: "Если вы попробуете делать это в нашем дворе, вы будете выглядеть жалко".
Делегаты узнали, что в Великобритании, Польше и Италии никто не переставал шутить после 11 сентября. "В Великобритании шутки о случившемся появились уже через несколько минут", — сказала профессор социологии Кристи Дэвис. Через несколько недель они уже распространялись в бесконечных количествах через электронную почту и сетевые форумы.
До 11 сентября самым любимым объектом для насмешек был президент США Джордж Буш. Сегодня из-за скандалов в компаниях Enron и WorldCom он вновь стал главным героем юмористических сайтов.
После 11 сентября чувство юмора Америки постоянно менялось. Подростки адаптировали выражения дней трагедии в свой сленг (например, "ground zero" — это неприбранная комната, "милый, как пожарник" — о симпатичном парне, "это просто 10 сентября" — обо всем устаревшем).
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
