Это случилось в 2007 году по завершении продолжительной и скандальной процедуры развода. Отцу девочки "удалось недавно привезти ее из России в Арль, где он проживает". Во Франции отец добился в судебном порядке права на попечение о ребенке и выдачи международного ордера на задержание Ирины Беленькой по обвинению в похищении дочери.
Однако все дело в том, что Элиза родилась в Москве и имеет российское гражданство, французское она получила, только когда переехала во Францию. Более того, согласно российским законам Ирина Беленькая, со своей стороны, добилась права на попечение о ребенке через российский суд раньше отца — Жана-Мишеля Андре, который вывез ребенка из России в Арль без согласия матери, то есть похитил. Поэтому Ирина Беленькая возбудила иск против Жана- Мишеля Андре, также по обвинению в похищении ребенка, задолго до вчерашнего инцидента в Арле.
Жан-Мишель Андре в беседе с журналистами в Арле выразил уверенность, что Элиза похищена ее русской матерью и призвал ее как можно скорее сдаться полиции. "Иначе ей грозит 15 лет тюрьмы, если мы не договоримся совместно предстать перед французским судом и если я не отзову свой иск", — сказал он.
Однако прокурор Антуан Паганелли считает похищение ребенка русской матерью "одной из версий". "Следует быть осторожным и действовать взвешенно при ее разработке", — заявил он журналистам.
Как сообщили сегодня ИТАР-ТАСС в Генконсульстве РФ в Марселе, французские власти не обращались за помощью в российское диппредставительство и не сообщали никаких данных, указывающих на возможную причастность российских граждан к этому происшествию.