Соблюдение правил языка и идеальное произношение

Можно ли петь по-латгальски, в стиле рэп и сольно. Ученые обсудили, как правильно исполнять гимн Латвии
Foto: LETA

Еще одной темой консилиума были сочетание музыки гимна и его содержания, то есть текста. По мнению экспертов, при исполнении они должны быть едины — то есть поющий слова "Dievs, svētī Latviju!" человек должен "соблюдать правила правильного, идеального произношения".

Приглашенные специалисты про латышскому языку подчеркнули, что очень важно правильно выговаривать согласные. В свою очередь, неправильной является стремление тянуть в конце гимна слово "Ла-а-атвия". Также было указано и на другие характерные неточности произношения текста гимна.

Эксперты нашли некачественные моменты в плане произношения даже на хоровой записи гимна Латвии, которая доступна в интернете.

Эти заявления раскритиковал Арнольд Клотиньш, заявивший, что регламентировать еще и произношение слов текста при пении было бы неверным. Гимн имеет право петь любая часть общества, и не всегда произношение этих людей может быть правильным с точки зрения нормативов.

Вывод консилиума

Участники пришли к общему мнению, что следует записать как минимум одну точную версию гимна Латвии при участии одного из государственных профессиональных хоров. В этой версии не должны пропадать идея, содержание и смысл текста. Слова должны быть легко различимы на слух и правильно произнесены.

Затем данную запись следует использовать в ходе публичных мероприятий, а также в качестве примера для дирижеров при обучении коллективов и для педагогов в учебных заведениях.

Source

rus.DELFI.lv

Tags

Daugava (FK) Daugava (upe) Осень Праздник песни Раймонд Паулс Резекне Сейма
Заметили ошибку?
Выделите текст и нажмите Ctrl + Enter!

Категорически запрещено использовать материалы, опубликованные на DELFI, на других интернет-порталах и в средствах массовой информации, а также распространять, переводить, копировать, репродуцировать или использовать материалы DELFI иным способом без письменного разрешения. Если разрешение получено, нужно указать DELFI в качестве источника опубликованного материала.

Comment Form